Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
satelitsko radiodifuzno oddajanje
bg
спътниково излъчване
,
спътниково радиоразпръскванe
cs
družicové vysílání
,
satelitní vysílání
da
radio- og tv-udsendelse via satellit
,
satellitbaseret TV-spredning
de
Ausstrahlung über Satellit
el
δορυφορική ραδιοτηλεοπτική μετάδοση
en
satellite broadcasting
es
radiodifusión vía satélite
et
satelliitlevi
fr
diffusion par satellite
,
radiodiffusion par satellite
ga
craoladh satailíte
hr
satelitsko emitiranje
hu
műholdas műsorsugárzás
it
radiodiffusione satellitare
,
radiodiffusione via satellite
lt
palydovinis transliavimas
lv
satelītu apraide
mt
xandir bis-satellita
nl
satellietomroep
pl
nadawanie satelitarne
,
przekaz satelitarny
pt
radiodifusão por satélite
ro
difuzare de programe prin satelit
sv
satellitsändning
slepo oddajanje
Communications
bg
предаване на "Блинд"
da
blindsending
de
Blindsendung
,
Blindübermittlung
el
τυφλή εκπομπή
en
blind transmission
es
transmisión "a ciegas"
et
tagasisideta edastamine
fi
sokea lähetys
fr
transmission sans accusé de réception
,
émission "en l'air"
,
émission "à l'imprévu"
hr
emitiranje naslijepo
hu
vakadás
it
trasmissione "alla cieca"
lv
raidīšana “aklajā” režīmā
nl
blinde transmissie
pl
nadawanie na „ślepo”
pt
transmissão às cegas
ro
transmisiune fără primirea confirmării
,
transmisiune oarbă
sk
vysielanie naslepo
sv
blindsändning
spletno oddajanje
cs
on-line přenos
de
Webcast
,
Webübertragung
el
διαδικτυακή μετάδοση
,
ιστοεκπομπή
en
Webcast
et
veebiülekanne
fr
webcast
it
diffusione in diretta sul sito internet
,
webcast
lv
tīmekļapraide
mt
webcast
nl
webcast
pl
webcast
pt
transmissão Web
ro
webcast
sk
internetové vysielanie
,
webové vysielanie
sv
webbsändning
stransko oddajanje
Communications
Electronics and electrical engineering
da
spurious-udstråling
de
Nebenaussendung
,
Nebenwelle
el
παρασιτική ακτινοβολία
en
spurious emission
es
emisión no esencial
,
radiación no esencial
,
radiación parásita
et
kõrvalkiirgus
fi
häiriösäteily
,
loissäteily
fr
rayonnement non essentiel
ga
astú iomrallach
hu
mellékhullámú sugárzás
it
emissione spuria
,
radiazione spuria
lv
blakusizstarojumi
nl
ongewenste uitstraling
pl
emisja uboczna
pt
emissão espúria
,
radiação parasita
ro
radiație neesențială
sk
rušivá emisia
sv
parasitisk strålning
verižno oddajanje v zunanje izvajanje
TRADE
bg
последващо възлагане на външни изпълнители по веригата
cs
řetězový outsourcing
da
kæde-outsourcing
de
Ausgliederung im Kettenverfahren
el
διαδοχικές εξωτερικές αναθέσεις
en
chain outsourcing
es
externalización en cadena
et
tegevuste edasiandmise ahel
fi
ulkoistusketju
fr
externalisation en chaîne
ga
seachfhoinsiú slabhrach
hu
láncszerű kiszervezés
it
esternalizzazione a catena
lt
grandine perduodamos užsakomosios paslaugos
lv
ķēdes ārpakalpojumi
mt
esternalizzazzjoni katina
mul
externalizare în lanț
nl
ketenoutsourcing
pl
outsourcing łańcuchowy
pt
externalização em cadeia
sk
reťazový outsourcing
sv
kedjeutlokalisering
zunajpasovno oddajanje
Communications
da
emission uden for båndet
de
Außerband-Aussendung
el
εξωζωνική εκπομπή
en
out-of-band emission
es
emisión fuera de banda
et
ribaväline kiirgus
fi
kaistan ulkopuolinen lähete
fr
émission hors bande
ga
astúchán as banda
hu
sávon kívüli sugárzás
it
emissione fuoribanda
lv
ārpusjoslas izstarojumi
nl
emissie buiten de band
pl
emisja pozapasmowa
pt
emissão fora de banda
ro
emisie în afara benzii
sk
mimopásmová emisia
sv
strålning utanför bandgränserna