Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potpis u ime tvrtke
ensigning of the firm
deZeichnung der Firma
frsignature sociale
itfirma sociale
ruподпись фирмы
slpodpis v imenu firme
srпотпис у име фирме
pravilno ime pošiljke
da
korrekt teknisk betegnelse
,
korrekt teknisk varebetegnelse
de
ordnungsgemäße Versandbezeichnung
el
ίδιο όνομα στις αποστολές εμπορευμάτων (στα φορτία)
en
proper shipping name
es
Nombre Correcto de Envío
fi
aineen nimi (lähetysasiakirjoissa käytettävä nimi)
,
tavaran oikea nimi
fr
désignation officielle de transport
ga
ainm ceart iompair
it
Denominazione ufficiale di trasporto
nl
juiste verzendbenaming
pt
designação oficial de transporte
,
nome de embarque
sv
fullständigt försändelsenamn
pravo na ime
enright to use a name
deNamensrecht
frdroit au nom
itdiritto al nome
ruправо на имя
slpravica do imena
srправо на име
pravo na vođenje postupka u svoje ime, a za tuđi račun
enrepresentative action
deProzessstandschaft
frfaire valoir en justice en son propre nom le droit de tiers
itsostituzione processuale
ruправо обращаться в суд от своего имени в отношении другого лица
slpravica do vodenja postopka v svojem imenu, a na tuji račun
srправо на вођење поступка у своје име, а за туђи рачун
prenijeti poziv u nečije ime
ento convey/extend an invitation on behalf of sb.
deEinladung im Namen von jd. übermitteln
frtransmettre l'invitation au nom de q.
ittrasmettere l'invito in nome di qu.
ruпередать приглашение от имени кого-л.
slpredati vabilo v imenu koga
srпренети позив у нечије име
presidente del IME
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
formand for EMI
de
Präsident des EWI
el
Πρόεδρος του ΕΝΙ
en
President of the EMI
fi
ERI:n puheenjohtaja
fr
Président de l'IME
it
Presidente dell'IME
nl
President van het EMI
pt
Presidente do IME
sv
ordförande för EMI
presidente del IME
LAW
FINANCE
da
formand for EMI
de
Präsident des EWI
el
πρόεδρος του ΕΝΙ
en
President of the EMI
fi
ERI:n puheenjohtaja
fr
président de l'IME
it
presidente dell'IME
nl
president van de EMI
pt
presidente do IME
sv
ordförande för EMI