Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antagelse af advokat i forbindelse med en retssag
LAW
de
Bestellung eines Rechtsanwalts durch eine Prozesspartei
,
Vollmachtserteilung fuer einen Prozess
el
εντολή δικαστικής εκπροσώπησης σε δικηγόρο
es
designación de procurador
fi
asianajajan nimittäminen oikeusjutun yhteydessä
fr
constitution d'avoué
antal dommere knyttet til en afdeling
LAW
de
Anzahl der einer Kammer zugeteilten Richter
el
αριθμός των τοποθετημένων στο τμήμα δικαστών
en
number of judges assigned to a Chamber
es
número de jueces adscritos a la Sala
fr
nombre de juges affectés à la chambre
it
numero di giudici assegnati alla sezione
nl
aantal rechters die aan een kamer zijn toegevoegd
pt
número de juízes afetos à secção
antal husstande med en eller flere biler
TRANSPORT
de
Motorisierungsgrad
el
δείκτης ιδιοκτησίας
es
número de familias con automóvil
fi
autollisten kotitalouksien lukumäärä
fr
taux d'équipement
it
numero di famiglie con automezzo
,
tasso di equipaggiamento
nl
aantal huishoudens met minstens één auto
,
autobezit
pt
taxa de motorização(por famílias)
sv
bildisponerandetal
antallet af medarbejdere ligger under en kritisk tærskel
EUROPEAN UNION
de
kritische Schwelle für den Personalbestand
el
αριθμός προσωπικού κάτω από τα όρια του αποδεκτού
en
critically understaffed
es
su plantilla se encontra por debajo del umbral crítico
fr
seuil critique en termes d'effectifs
it
soglia critica dell'organico
nl
(onder de)kritieke drempel van de personeelssterkte
pt
nível crítico em termos de efetivos
antal levandefödda barn till en kvinna
da
gennemsnitsfødselstal
,
paritet
de
Fruchtbarkeitsziffer
en
parity
es
paridad
fi
pariteetti
fr
parité
it
parità
nl
pariteit
antal medlemmer af en forening
LAW
de
Mitgliederzahl einer Vereinigung
,
Mitgliedsbestand einer Vereinigung
el
δυναμικό ενός συλλόγου
es
efectivos de una asociación
,
número de asociados
fr
effectif d'une association
it
effettivi di una associazione
nl
ledenaantal van een vereniging
pt
efetivos de uma associação
antal passagerare på en buss
TRANSPORT
da
passagertal for en bus
de
Fahrgastzahl
el
μεταφορική ικανότης λεωφορείου
es
capacidad de un autobús
fi
vaunukuormitus
fr
charge d'un autobus
nl
bezetting van een bus
pt
carga de um autocarro
antécédents sûrs en ce qui concerne l'utilisation en tant que denrée alimentaire
AGRI-FOODSTUFFS
bg
история на безопасна употреба като храна
cs
historie bezpečného používání potraviny
da
langvarig sikker anvendelse som fødevare
de
sichere Verwendungsgeschichte als Lebensmittel
el
ιστορικό ασφαλούς χρήσης τροφίμου
en
history of safe food use
es
historial de uso alimentario seguro
et
ohutu kasutamise kogemus
fi
elintarvikkeen turvallinen käyttöhistoria
ga
stair úsáid an bhia shláin
hu
hosszú időn át történő biztonságos használat
lt
maisto produkto saugaus naudojimo istorija
lv
nekaitīgas pārtikas lietošanas vēsture
mt
esperjenza ta' użu sikur bħala ikel
nl
geschiedenis van veilig gebruik als levensmiddel
pl
historia bezpiecznego stosowania żywności
pt
antecedentes de utilização alimentar segura
sk
história bezpečného používania potraviny
sl
pretekle izkušnje o varni uporabi hrane
antena alimentada en oposición de fase
Electronics and electrical engineering
da
antenne hvor fødning er ude af fase
de
außer Phase gespeiste Antenne
el
κεραία τροφοδοτούμενη με διαφορά φάσης
en
aerial fed out of phase
,
antenna fed out of phase
fi
epävaiheinen antennisyöttö
fr
antenne à alimentation déphasée
it
antenna con alimentazione fuori fase
nl
uit fase gevoede antenne
pt
antena com alimentação desfasada
sv
antenn matad i motfas