Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Splošno sodišče (EU)
enGeneral Court (EU)
deGericht (EU)
frTribunal (UE)
itTribunale (UE)
esTribunal General (UE)
spoznati koga za krivega za nespoštovanje sodišče
ento hold sb. in contempt of court
dejdn. der Ungebühr vor Gericht für schuldig erklären
frdéclarer q. coupable de manquement à l'autorité de la cour
itdichiarare qu. colpevole di sconvenienza del tribunale
ruобъявить кого-л. виновным за неуважение к суду
hrproglasiti koga krivim za nepristojno ponašanje u sudu
srпрогласити кога кривим за непристојно понашање у суду
sprejem vročitve vabila na sodišče
enacceptance of service
deAnnahme der gerichtlichen Zustellung
fracceptation de la signification
itaccettazione di notifica
ruпринятие судебной повестки о явке в суд
hrprimanje dostave poziva u sud
srприхватање доставе позива у суд
sprejeti/prevzeti vabilo na sodišče
ento accept service
deZustellung entgegennehmen
fraccepter signification
itaccettare la notifica di un'ingiunzione
ruпринять судебную повест-ку о явке в суд
hrprimiti poziv u sud
srпримити позив у суд
Stalno arbitražno sodišče
bg
Постоянен арбитражен съд
cs
Stálý rozhodčí soud
da
Den Faste Voldgiftsret
,
PCA
de
PCA
,
Ständiger Schiedshof
el
Μόνιμο Διαιτητικό Δικαστήριο
en
PCA
,
Permanent Court of Arbitration
es
Corte Permanente de Arbitraje
,
Tribunal Permanente de Arbitraje
et
Alaline Vahekohus
fi
Pysyvä välitystuomioistuin
fr
CPA
,
Cour permanente d'arbitrage
ga
Buanchúirt Eadrána
hu
Állandó Döntőbíróság
it
Corte permanente di arbitrato
lt
Nuolatinis arbitražo teismas
lv
Pastāvīgā šķīrējtiesa
mt
PCA
,
Qorti Permanenti ta’ Arbitraġġ
nl
PHA
,
Permanent Hof van Arbitrage
pl
Stały Trybunał Arbitrażowy
,
Stały Trybunał Rozjemczy
pt
TPA
,
Tribunal Permanente de Arbitragem
,
Tribunal Permanente de Arbitragem
ro
Curtea Permanentă de Arbitraj
sk
stály rozhodcovský súd
sv
Permanenta skiljedomstolen
Stalno meddržavno sodišče
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
Stálý dvůr mezinárodní spravedlnosti
da
Den Faste Domstol for Mellemfolkelig Retspleje
de
S.I.G.
,
Ständiger Internationaler Gerichtshof
el
ΔΔΔΔ
,
Διαρκές Δικαστήριο Διεθνούς Δικαιοσύνης
en
PCIJ
,
Permanent Court of International Justice
es
CPJI
,
Corte Permanente de Justicia Internacional
fi
Pysyvä kansainvälinen tuomioistuin
fr
CPJI
,
Cour permanente de justice internationale
ga
an Bhuanchúirt um Cheartas Idirnáisiúnta
hu
Állandó Nemzetközi Bíróság
it
Corte permanente di giustizia internazionale
lt
Nuolatinis Tarptautinio Teisingumo Teismas
lv
Starptautiskās Justīcijas Pastāvīgā palāta
nl
PHIJ
,
Permanent Hof van Internationale Justitie
pl
Stały Trybunał Sprawiedliwości Międzynarodowej
pt
TPJI
,
Tribunal Permanente de Justiça Internacional
ro
Curtea Permanentă de Justiție Internațională
sk
Stály súd medzinárodnej spravodlivosti
stečajno sodišče
enbankruptcy court/court of bankruptcy
deKonkursgericht
frtribunal des faillites/de commerce
ittribunale fallimentare
ruсуд по делам о несостоятельности
hrstečajni sud
srстечајни суд
Dostopnost