Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparte rekening voor inkomsten en uitgaven
da
separat opgørelse af indtægter og udgifter
de
getrenntes Einnahmen-und Ausgabenkonto
en
separate account of receipts and expenditures
es
contabilidad independiente de los ingresos y gastos
fi
erillinen tulojen ja menojen tilinpito
fr
compte séparé des recettes et dépenses
it
rendicontazione separata dei movimenti di cassa
,
rendiconto separato delle entrate e delle uscite
sv
bokföring av utgifter och inkomster
apeo en savia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
syrefældning
de
biologische Trocknung
en
biological drying
,
sour felling
fi
rasiinkaato
fr
séchage biologique
it
essiccazione biologica
nl
biologische droging
pt
secagem biológica
sv
syrfällning
apertura de brechas en campos minados
Defence
en
minefield breaching
fr
franchissement d'un champ de mines
,
ouverture d'un champ de mines
,
ouverture d'un passage dans un champ de mines
apertura de crédito en cuenta corriente
FINANCE
da
aftale om kontokurantlån
de
Eröffnung eines Kontokorrentkredits
el
άνοιγμα πίστεως σε αλληλόχρεο λογαριασμό
en
opening of current account credit facilities
fi
käyttötililuoton avaamissopimus
fr
ouverture d'un crédit en compte courant
it
apertura di credito in conto corrente
nl
kredietopening in rekening-courant
pt
abertura de crédito em conta corrente
sv
uppläggning av en löpande bankkredit
apertura de crédito en cuenta corriente
FINANCE
da
åbning of kontokurantlån
de
Eröffnung eines Kontokorrentkredits
el
άνοιγμα πίστωσης σε αλληλόχρεο λογαριασμό
en
opening of a current account credit facility
fr
ouverture d'un crédit en compte courant
it
apertura di credito in conto corrente
nl
kredietopening in rekening courant
pt
abertura de crédito em conta corrente
apertura en posición de descanso
Electronics and electrical engineering
de
Öffnen in Ruhestromstellung
el
ανοικτός σε θέση ανάπαυσης
en
opening in the rest position
es
conexión a reposo
fr
décollage "repos"
it
commutazione in posizione di riposo
nl
openen in rusttoestand
pt
abertura em repouso
apertura metódica de brenchas en caminos o sendas
Defence
en
deliberate track-clearing
fr
déminage méthodique des pistes
apilado en plano
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bredsidestabling
de
Flachstapelung
el
οριζοντία στοίβαξις
en
flat piling
,
flat stacking
fr
empilage à plat
it
accatastamento orizzontale
nl
plat op elkaar gestapeld
pt
empilhamento horizontal
apilado en testa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skråstabling
de
Scherenstapelung
el
σταυροειδής στοίβαξις
en
end racking
,
pole drying
,
pole stacking
fr
empilage en V renversé
,
empilage en X
it
accatastamento a X,a V rovesciata
,
accatastamento verticale di costa
nl
V-vormig stapelen
pt
empilhamento em V invertido
,
empilhamento em X
sv
skråstapling
apilamiento de ladrillos en la estufa
Iron, steel and other metal industries
da
gitterkammer
de
Besatzschacht
,
Gitterschacht
el
κυψέλες αναγεννητών
en
checker chamber(USA)
,
chequer chamber
,
chequer space
es
colmena
fr
puits de ruchage
it
camera degli impilaggi
,
pozzo dell'impilaggio
nl
roosterschacht
pt
cilindro estriado
,
empilhamento de ladrilhos na estufa
Dostopnost