Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
tilt
1. sl navpični zasuk, švenk
Vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini.
2. kader z navpičnim zasukom, zasuk, švenk
Kader, ki vključuje vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini.
3. posnetek z navpičnim zasukom, zasuk, švenk
Posnetek, ki vključuje vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini. Na začetku in koncu posnetka je kamera praviloma v mirujočem položaju.
tilt shot
1. sl kader z navpičnim zasukom, zasuk, švenk
Kader, ki vključuje vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini.
2. posnetek z navpičnim zasukom, zasuk, švenk
Posnetek, ki vključuje vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini. Na začetku in koncu posnetka je kamera praviloma v mirujočem položaju.
toc
sl imitacija, posnetek kakega dragocenega (starega) predmeta; kič; grd, kičast, neokusen
Tonaufnahme
sl evidenca; magnetofonski posnetek; snemanje na magnetofonski trak; zapisovanje zvoka
Tonaufzeichnung
sl posnetek zvoka; zapis zvoka; zapisovanje zvoka; zvočni zapis
Dostopnost