Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aftasting met direct contact
Technology and technical regulations
da
kontaktprøvning
de
Kontakttechnik
el
εξέταση αντικειμένου με άμεση επαφή της κεφαλής δοκιμής
en
contact scanning
es
exploración por contacto
fr
exploration par contact du palpeur avec l'objet
it
esplorazione a contatto
pt
exploração por contacto da sonda com o objeto
sv
avsökning med kontakt
aftasttelescoop met grote apertuur
da
skanderingsteleskop med stor apertur
de
Abtastteleskop mit großem Reflektordurchmesser
el
τηλεσκόπιο εξερευνητικής σάρωσης μεγάλου ανοίγματος
en
LAST
,
large aperture scanning telescope
es
telescopio de exploración de gran abertura
fi
suuriaukkoinen pyyhkäisyteleskooppi
fr
télescope d'exploration à grande ouverture
it
telescopio di scansione a larga apertura
pt
telescópio de varrimento de grande abertura
sv
avsökande teleskop med stor apertur
aftekenen met behulp van laser
Iron, steel and other metal industries
de
Lasergravuren
en
laser scribing
es
trazado por laser
fr
traçage par laser
it
tracciatura con il laser
pt
marcação por laser
sv
laseretsning
aftrekbaarheidsregel met betrekking tot kosten
LAW
da
fradragsregel for udgifter
de
Vorschrift über die Abzugsfähigkeit der Aufwendungen
el
κανόνας έκπτωσης των βαρών
en
rule for deducting charges
es
norma de deducción de las cargas
fr
règle de déductibilité des charges
ga
riail maidir le muirir a asbhaint
it
regola di detraibilità delle spese
pt
regra relativa à dedutibilidade dos encargos
aftrek in verband met de leeftijd
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nedsættelse af lønnen på grund af alder
de
Altersabschlag
el
περικοπή μισθού λόγω ηλικίας
en
reduction in salary due to age
es
reducción del salario por motivos de edad
fi
iästä johtuva palkan alenema
fr
abattement d'âge
ga
laghdú tuarastail de bharr aoise
it
riduzione del salario per l'età
pt
abatimento de idade
sv
lönenedsättning på grund av ålder
aftrekker met twee ingangen
Information technology and data processing
da
halvsubtraherer
,
halvsubtrakter
de
Subtrahierer mit zwei Eingängen
el
αφαιρέτης δύο εισόδων
en
two-input subtracter
es
sustractor de dos entradas
fi
kaksisyötteinen vähennin
fr
soustracteur à deux entrées
it
semisottrattore
,
sottrattore a due ingressi
pt
subtrator de duas entradas
sv
halvsubtraherare
aftrek van verliezen met heropneming
FINANCE
da
fradrag med senere påligning
de
Verlustabzug mit Nachversteuerung
el
έκπτωση με επανενσωμάτωση
en
deduction of losses with reincorporation
es
deducción de pérdidas con devolución
fr
déduction des pertes avec réintégration
ga
asbhaint caillteanas le hathchorprú
it
deduzione delle perdite con reintegrazione
pt
dedução com reintegração
afvalinkt met gehalogeneerde oplosmiddelen
ENVIRONMENT
da
Trykfarveaffald indeholdende halogenerede oploesningsmidler
de
alte Druckfarben, die halogenierte Loesemittel enthalten
el
Απόβλητα μελάνης που περιέχει αλογονούχους διαλυτές
en
waste ink containing halogenated solvents
es
Residuos de tintas que contienen disolventes halogenados
fr
déchets d'encre contenant des solvants halogénés
it
inchiostri di scarto contenenti solventi alogenati
pt
resíduos de tintas de impressão contendo solventes halogenados
afval met andere zware metalen
ENVIRONMENT
da
Affald indeholdende andre tungmetaller
de
Abfaelle, die andere Schwermetalle enthalten
el
Απόβλητα που περιέχουν άλλα βαρέα μέταλλα
en
wastes containing other heavey metals
es
Residuos que contienen otros metales pesados
fr
déchets contenant d'autres métaux lourds
it
rifiuti contenenti altri metalli pesanti
pt
resíduos contendo outros metais pesados
afval met gematigde radioactiviteit
bg
средноактивни отпадъци
da
mellemaktivt affald
de
Abfall mäßiger Radioaktivität
,
mittelaktiver Abfall
el
απόβλητα μέσης ραδιενέργειας
en
ILW
,
intermediate-level waste
es
desechos de radiactividad moderada
fr
déchets d'activité intermédiaire
,
déchets à radioactivité modérée
it
rifiuti a radioattività moderata
,
rifiuti ad attività intermedia
nl
afval met gematigde radioactiviteit