Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izjava o skladnosti s konvencijo AFS
TRANSPORT
da
AFS-overensstemmelseserklæring
en
AFS-Statement of Compliance
fi
AFS-vaatimustenmukaisuusvakuutus
fr
déclaration de conformité AFS
,
déclaration de conformité à la convention AFS
hu
AFS megfelelési tanúsítvány
it
dichiarazione di conformità AFS
,
dichiarazione di conformità alla convenzione AFS
lv
AFS paziņojums par atbilstību
nl
AFS-verklaring van overeenstemming
sl
evropska izjava o skladnosti AFS
,
izjava o zanesljivosti s pridržkom
Budget
da
revisionserklæring med forbehold
de
eingeschränkte Zuverlässigkeitserklärung
el
δήλωση αξιοπιστίας με επιφυλάξεις
en
qualified DAS
,
qualified Statement of Assurance
fr
DAS assortie de réserves
,
déclaration d'assurance assortie de réserves
it
DAS qualificata
,
dichiarazione di affidabilità qualificata
mt
DAS kwalifikata
,
Dikjarazzjoni ta' Assigurazzjoni kwalifikata (DAS)
,
dikjarazzjoni ta' aċċertament kwalifikata
ro
declarație de asigurare cu rezerve
izjava s predhodnimi ugotovitvami
Accounting
bg
извлечение от предварителните констатации
cs
oznámení o předběžných zjištěních
de
Erklärung mit vorläufigen Feststellungen
,
Prüfungsmitteilung
el
δήλωση αρχικών διαπιστώσεων
en
SPF
,
statement of preliminary findings
es
declaración de constataciones preliminares
,
notificación de constataciones preliminares
et
esialgsete leidude aruanne
fi
alustavia tarkastushavaintoja koskeva kirje
fr
relevé de constatations préliminaires
it
sintesi delle constatazioni preliminari
lt
pranešimas apie preliminariai nustatytus faktus
lv
sākotnējo konstatējumu paziņojums
mt
DSP
,
dikjarazzjoni tas-sejbiet preliminari
nl
OPB
,
overzicht van preliminaire bevindingen
pl
zawiadomienie o wstępnych ustaleniach kontroli
pt
declaração sobre as conclusões preliminares
,
nota de observações preliminares
ro
raport de constatări preliminare
sk
oznámenie o predbežných zisteniach
izkrcanje (s plovila)
bg
слизане
,
слизане от борда
cs
vylodění
da
landgang
,
udskibning
,
udstigning
de
Ausschiffen
el
αποβίβαση
en
disembarkation
es
desembarco
et
laevalt tulek
,
laevast lahkumine
,
pardalt lahkumine
,
pardalt mahatulek
fi
aluksesta poistuminen
,
maihin laskeminen
,
maihinnousu
fr
débarquement
ga
díbhordáil
it
sbarco
lt
išlaipinimas
lv
izkāpšana
mt
żbark
nl
ontscheping
pl
wyokrętowanie
,
wyładunek
,
zejście na ląd
pt
desembarque
ro
debarcare
sk
vylodenie
sv
landstigning