Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Srednjoeuropski ugovor o slobodnoj trgovini
Trade policy
bg
ЦЕФТА
,
Централноевропейско споразумение за свободна търговия
cs
CEFTA
,
Středoevropská dohoda o volném obchodu
da
CEFTA
,
den centraleuropæiske frihandelsaftale
de
CEFTA
,
Mitteleuropäisches Freihandelsabkommen
el
Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών της Κεντρικής Ευρώπης
en
CEFTA
,
Central European Free Trade Agreement
es
ACELC
,
ALCEC
,
Acuerdo Centroeuropeo de Libre Comercio
,
Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central
et
CEFTA
,
Kesk-Euroopa vabakaubandusleping
fi
CEFTA-sopimus
,
Cefta
,
Keski-Euroopan vapaakauppasopimus
fr
ALECE
,
Accord de libre-échange centre-européen
,
Accord de libre-échange de l'Europe centrale
ga
CEFTA
,
Comhaontú Saorthrádála Lár na hEorpa
hr
CEFTA
,
hu
CEFTA
,
Közép-európai Szabadkereskedelmi Megállapodás
it
Accordo centroeuropeo di libero scambio
,
CEFTA
lt
VELPS
,
Vidurio Europos laisvosios prekybos susitarimas
lv
CBTN
,
Centrāleiropas brīvās tirdzniecības nolīgums
mt
CEFTA
,
Ftehim dwar il-Kummerċ Ħieles tal-Ewropa Ċentrali
nl
Cefta
,
Midden-Europese Vrijhandelsovereenkomst
pl
CEFTA
,
Środkowoeuropej...
stanardizirani terminski ugovor
bg
фючърс
,
фючърсен договор
cs
futures
da
future
de
Terminkontrakt
el
ΣΜΕ
,
προθεσμιακή σύμβαση
,
συμβόλαιο μελλοντικής εκπλήρωσης
en
future
,
futures contract
es
contrato de futuros
,
futuro
,
futuros
et
futuur
,
futuurleping
fi
futuuri
,
futuurisopimus
fr
contrat "future"
,
contrat à terme
,
contrat à terme ferme
ga
conradh todhchaíochtaí'
hr
ročnica
,
hu
határidős tőzsdei ügylet
it
contratto a termine ordinario
,
contratto futures
lt
ateities sandoris
lv
biržā tirgots nākotnes līgums
,
regulētā tirgū tirgots nākotnes līgums
,
standartizēts nākotnes līgums
mt
futur
,
kuntratt tal-futuri
nl
futurecontract
,
futures
pl
kontrakt terminowy typu future
pt
futuro
ro
contract futures
sk
futures
,
futurita
sl
standardizirana terminska pogodba
,
terminska pogodba
sv
future
,
futurekontrakt
statut društva/ društveni ugovor
enarticles/certificate/ deed/memorandum of association
deSatzung/Gesellschaftsvertrag/-statut
frcontrat d'association/acte constitutif/statut de société
itcontratto d'associazione/atto costitutivo/statuto di società
ruустав/учредительный документ общества
slstatut družbe/ družbena pogodba
srстатут друштва/ друштвени уговор
staviti odredbu u ugovor/sporazum
ento embody a clause in a contract
deKlausel/Bestimmung in einen Vertrag aufnehmen
frinsérer/incorporer une clause dans une convention
itincludere una clausola in una convenzione
ruвключать оговорку в договор
slvključiti določilo v pogodbo/sporazum
srставити одредбу о уговор/споразум
staviti ugovor na snagu
ento put a treaty into force
deeinen Vertrag in Kraft setzen
frmettre un traité en vigueur
itmettere un trattato in vigore
ruввести договор в действие
sluveljaviti pogodbo
srставити уговор на снагу
strana koja poštuje ugovor
enobservant/ party
devertragstreue Partei
frpartie qui s'en tiens aux conventions
itparte rispettante gli accordi
ruсторона, соблюдающая договоры
slstranka, ki spoštuje pogodbo
srстрана која поштује уговор
stranka koja ne ispunjava ugovor
enparty in default/ defaulting party
desäumige/in Verzug befindliche Partei
frpartie défaillante
itparte inadempiente
ruсторона, не выполнившая обязательство
slstranka, ki ne izpolnjuje pogodbe
srстранка која не испуњава уговор
stvarnopravni ugovor
enreal contract
dedinglicher Vertrag
frcontrat/pacte réel
itcontratto reale
ruреальный договор
slstvarnopravna pogodba
srстварноправни уговор
subkontrakt/ugovor podizvođača
ensub-contract
deVertrag mit einem Unterlieferanten
frsous-traité
itsubappalto/subaccollo
ruсубконтракт
slsubkontrakt/podjemna pogodba
srсупконтракт
sukcesivn ugovor
de
Aufträge für wiederkehrende Lieferungen
en
contracts of a recurring nature
,
recurring contract
es
contrato de carácter reiterativo
,
contrato iterativo
fr
marchés de caractère renouvelable
it
contratti a carattere ricorrente
nl
herhalingsopdrachten
pt
contrato recorrente
Dostopnost