Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zakonit razlog
enlawful cause
degesetzlicher Grund
frcause légale/légitime
itmotivo legittimo
ruзаконный повод
hrzakonit razlog
srзаконит разлог
zakonit skrbnik
enlegal guardian
degesetzlicher Vormund
frtuteur juridique
ittitolare della tutela
ruзаконный опекун
hrzakonit skrbnik
srзаконит старатељ
zakonit smoter
enlegitimate purpose
derechtmäßiger Zweck
frbut légitime
itscopo legittimo
ruзаконная цель
hrzakonski cilj
srзаконски циљ
zakonit vstop v državo
LAW
Migration
bg
влизане в страната на законно основание
,
влизане в страната по законоустановения ред
,
законно влизане на територията
cs
oprávněný vstup na území
da
lovlig indrejse
de
ordnungsgemäße Einreise in das Hoheitsgebiet
,
ordnungsgemäße Einreise in das Inland
,
rechtmäßige Einreise in das Inland
el
νόμιμη είσοδος
,
νόμιμη είσοδος στη χώρα
,
νόμιμη είσοδος στην επικράτεια
en
lawful admission
,
lawful entry into the territory
es
entrada legal en el territorio
et
seaduslik territooriumile sisenemine
fi
laillinen maahantulo
fr
entrée régulière sur le territoire
hu
területre történő jogszerű beutazás
it
ingresso legale nel territorio dello Stato
lt
teisėtas atvykimas į šalį
lv
likumīga ieceļošana valstī
mt
dħul legali fit-territorju
,
dħul leġittimu fit-territorju
nl
legaal binnenkomen van het Rijk
,
legale binnenkomst op het grondgebied
,
regelmatige binnenkomst
pl
legalny wjazd na terytorium
,
wjazd zgodny z przepisami dotyczącymi warunków wjazdu cudzoziemców na terytorium
pt
entrada regular no território
ro
intrare legală pe ...
zakonit zastopnik/ pooblaščenec
enlegal representative
deStellvertreter/gesetzlicher Vertreter/ Rechtsvertreter
frreprésentant légal/ agent de droit/ mandataire légal
itrappresentante legale/ procuratore
ruзаконный представитель
hrpravni zastupnik/ opunomoćenik
srправни заступник/ овлашћеник
zakonski/zakonit/rojen v zakonu
enlegitimate
derechtmäßig/gesetzlich/ehelich/legitim
frlégitime/légal/fondé/juste
itlegittimo/legale/fondato/giusto
ruзаконный/законнорождённый
hrzakonski/zakonit/rođen u braku
srзаконски/законит/рођен у браку
zakonski/zakonit/statutaren/zakonsko urejen
enstatutory/statutable
degesetzlich/satzungsgemäß
frlégal/statutaire/fixé/établi/prévu par la loi/par le statu
itlegale/statutario/stabilito da uno statuto
ruзаконный/установленный/основанный на законе
hrzakonski/propisan/ustavan/određen zakonom
srзаконски/прописан/уставан/одређен законом
zaslužen/zakonit
enmerited
deverdient/rechtmäßig/gerecht
frmérité/juste/approprié/adéquat
itmeritato/giusto
ruзаслуженный/правомерный
hrzaslužan/zakonski
srзаслужан/законски
Dostopnost