Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pele em bruto encalada
da
kalket rå hud
,
kalket råt skind
de
geaescherte rohe Haut
,
geaeschertes rohes Fell
el
ακατέργαστο δέρμα διατηρημένο με ασβέστη
en
limed raw hide
,
limed raw skin
es
piel en bruto encalada
fr
peau brute chaulée
it
pelle greggia passata per calce
nl
gekalkt ongelooid vel
,
gekalkte ongelooide huid
pt
pele em bruto tratada pela cal
pele em bruto fresca
da
frisk rå hud
,
frisk rå hud
,
frisk råt skind
,
frisk råt skind
de
frische rohe Haut
,
frisches rohes Fell
,
gruene rohe Haut
,
gruenes rohes Fell
el
νωπό ακατέργαστο δέρμα
en
fresh raw hide
,
fresh raw skin
,
green raw hide
,
green raw skin
es
piel en bruto fresca
fr
peau brute fraîche
,
peau brute à l'état frais
it
pelle greggia fresca
nl
vers ongelooid vel
,
verse ongelooide huid
pele em bruto não depilada
da
ikke afhåret rå hud
,
ikke afhåret råt skind
de
nichtenthaarte rohe Haut
,
nichtenthaartes rohes Fell
el
μη αποτριχωμένο ακατέργαστο δέρμα
es
piel en bruto sin depilar
fr
peau brute non épilée
it
pelle greggia non depilata
nl
niet onthaard ongelooid vel
,
niet onthaarde ongelooide huid
pele em bruto para correias
da
transparent remmelæder
de
Transparent-Treibriemenleder
el
ημιπεργαμηνό ιμαντόδερμα
en
raw hide belting leather
es
cuero semicurtido para correas
fi
raakaremminahka
fr
cuir à courroie semi parcheminé
it
cuoio"raw hide" per cinghie di trasmissione
sv
remläder av råhud
pele em bruto para correias de transmissão
da
ugarvet bindremmelæder
de
Rohhaut-Binderiemen
el
περγαμηνά κορδόνια
en
raw hide lace
es
cuero crudo para tiretas
fi
kuultonahka
fr
cuir à lanières parcheminées
it
lacciuoli "raw hide"
nl
ruwhuid bindriemenleder
sv
råhudslädersnöre
pele em bruto salgada
da
rå saltet hud
,
råt saltet skind
de
gesalzene rohe Haut
,
gesalzenes rohes Fell
el
αλατισμένο ακατέργαστο δέρμα
en
salted raw hide
,
salted raw skin
es
piel en bruto salada
fr
peau brute salée
it
pelle greggia salata
nl
gezouten ongelooid vel
,
gezouten ongelooide huid
pele em bruto seca
da
tørret rå hud
,
tørret råt skind
de
getrocknete rohe Haut
,
getrocknetes rohes Fell
el
αποξεραμένο ακατέργαστο δέρμα
en
dried raw hide
,
dried raw skin
es
piel en bruto seca
fr
peau brute séchée
it
pelle greggia secca
nl
gedroogd ongelooid vel
,
gedroogde ongelooide huid
pele em bruto seca
da
afhåret fårehud
de
Schwitzbloesse
el
ψίλα
en
slat
es
casco seco
fr
cuirot
nl
gedroogd ontwold schapevel
sv
avhårat lammskinn
pele em bruto tratada pelos ácidos
da
picklet rå hud
,
picklet råt skind
de
gepickelte rohe Haut
,
gepickeltes rohes Fell
el
ακατέργαστο δέρμα διατηρημένο με διατηρητικό διάλυμα
en
pickled raw hide
,
pickled raw skin
es
piel en bruto piquelada
fr
peau brute picklée
it
pelle greggia piclata
nl
gepekeld ongelooid vel
,
gepekelde ongelooide huid
,
pickeld ongelooid vel
,
pickeld ongelooide huid