Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goederenvervoer ter zee
TRANSPORT
da
soetransport af gods
de
Seegueterverkehr
el
θαλάσσια διακίνηση προϊόντων
en
sea-borne goods traffic
fr
mouvement maritime de marchandises
ga
trácht earraí muiriompartha
gordel ter verbetering van de lichaamsvorm
da
korrigerende bælte
de
Guertel zur Verbesserung der Koerperform
el
διορθωτική ζώνη
,
ζώνη διόρθωσης
en
corrective belt
es
faja de corrección
fr
ceinture de correction
it
cintura di correzione
pt
cinta de correção
gratis ter beschikking stellen van een terrein
TRANSPORT
da
areal stillet frit til rådighed
de
Freistellung von Landegebühren
el
δωρεάν παραχώρηση εδαφικής έκτασης
en
provision of land free of charge
fr
mise à disposition gratuite de terrains
it
messa a disposizione gratuita di un terreno
Griekse Vereniging ter bescherming van de natuur
ENVIRONMENT
da
Den Græske Naturbeskyttelsesorganisation
de
Griechische Umweltschutzgesellschaft
el
Ελληνική Εταιρεία Προστασίας της Φύσης
en
Greek Nature Conservation Association
es
Asociación griega para la protección de la naturaleza
fr
Société grecque de protection de la nature
it
associazione greca di difesa della natura
pt
Sociedade Grega de Proteção da Natureza
Groenboek betreffende een Europese procedure inzake betalingsbevelen en maatregelen ter vereenvoudiging en bespoediging van de procesvoering over geringe vorderingen
European construction
LAW
da
grønbog om en EF-procedure for betalingspåbud og om foranstaltninger til forenkling og fremskyndelse af søgsmål om krav af mindre værdi
de
Grünbuch über ein europäisches Mahnverfahren und über Maßnahmen zur einfacheren und schnelleren Beilegung von Streitigkeiten mit geringem Streitwert
en
Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation
es
Libro Verde sobre el proceso monitorio europeo y las medidas para simplificar y acelerar los litigios de escasa cuantía
fi
Vihreä kirja eurooppalaisesta maksusuoritusmääräyksestä ja toimenpiteistä vähäisiä vaateita koskevien oikeudenkäyntien yksinkertaistamiseksi ja nopeuttamiseksi
fr
Livre vert sur une procédure européenne d'injonction de payer et sur des mesures visant à simplifier et à accélérer le règlement des litiges portant sur des montants de faible importance
it
Libro verde su una procedura europea per l'ingiunzione di pagamento e sui provvedimenti volti a s...
groepen ter begeleiding van crisissituaties
Defence
en
crisis-tracking groups
fr
groupes d'accompagnement de situations de crise
Groep op hoog niveau ter bestrijding van de georganiseerde criminaliteit
LAW
da
Gruppen på Højt Plan om bekæmpelse af organiseret kriminalitet
de
Hochrangige Gruppe "Organisierte Kriminalität"
el
ομάδα υψηλού επιπέδου κατά της οργανωμένης εγκληματικότητας
en
High Level Group on Organised Crime
es
Grupo de alto nivel contra la delincuencia organizada
fi
korkean tason työryhmä järjestäytyneen rikollisuuden torjumiseksi
fr
groupe de haut niveau sur la criminalité organisée
it
gruppo ad alto livello sulla criminalità organizzata
nl
groep op hoog niveau "Georganiseerde Criminaliteit"
pt
Grupo de Alto Nível contra a Criminalidade Organizada
sv
högnivågrupp mot organiserad brottslighet
haak ter verwijdering van vreemde lichamen
da
fremmedlegemehage
,
fremmedlegemekrog
de
Fremdkörperhaken
el
άγκιστρο για ξένα σώματα
en
foreign body removing hook
es
asa para extracción de cuerpos extraños
fr
crochet à corps étrangers
pt
gancho de remoção de corpos estranhos
halftijds ter beschikking gesteld door DG...
EUROPEAN UNION
da
stillet til rådighed på deltid af GD...
de
von der GD...halbtags abgestellt
en
half-time secondment from DG...
es
adscrito temporalmente, a media jornada, por la DG...
fr
mis à disposition,à mi-temps,par la DG...
it
a disposizione,a metà tempo,della DG...
pt
à disposição,a meio tempo,pela DG...
handboek met aanbevelingen voor de internationale politiesamenwerking en maatregelen ter voorkoming en bestrijding van geweld en ongeregeldheden rond voetbalwedstrijden met een internationale dimensie waarbij ten minste één lidstaat is betrokken
Criminal law
da
Håndbog med henstillinger for det internationale politisamarbejde og foranstaltninger med henblik på forebyggelse og bekæmpelse af vold og uroligheder i forbindelse med fodboldkampe med international dimension, som mindst en medlemsstat deltager i
,
håndbog om internationalt politisamarbejde i forbindelse med fodboldkampe
el
εγχειρίδιο συστάσεων για τη διεθνή αστυνομική συνεργασία και μέτρα πρόληψης και καταπολέμησης της βίας και των ταραχών εξ αφορμής ποδοσφαιρικών αγώνων διεθνούς χαρακτήρα, στους οποίους συμμετέχει τουλάχιστον ένα κράτος μέλος' εγχειρίδιο για τη διεθνή αστυνομική συνεργασία εξ αφορμής ποδοσφαιρικών αγώνων
en
Handbook for international police cooperation in connection with football matches
,
Handbook with recommendations for international police cooperation and measures to prevent and control violence and disturbances in connection with football matches with an international dimension, in which at least one Member State is involved
es
Manual de recomendaciones p...