Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Elenco delle concessioni consentite dagli Stati Uniti d'America alla Confederazione Svizzera
LAW
de
Liste der Konzessionen,welche die Vereinigten Staaten von Amerika der Schweiz einräumen
fr
Liste des concessions-Etats-Unis d'Amérique
Elenco delle concessioni consentite dalla Confederazione Svizzera agli Stati Uniti d'America
LAW
de
Liste der Konzessionen,welche die Schweizerische Eidgenossenschaft den Vereinigten Staaten von Amerika einräumt
fr
Liste des concessions accordées par la Confédération suisse aux Etats-Unis d'Amérique
Emendamento all'accordo di cooperazione tra il Governo Svizzero e il Governo degli Stati Uniti d'America per l'uso pacifico dell'energia nucleare
LAW
de
Zusatzvertrag zum Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Regierung und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika auf dem Gebiet der friedlichen Verwendung der Atomenergie
fr
Amendement à l'accord de coopération entre le Gouvernement suisse et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique sur l'utilisation pacifique de l'énergie atomique
Emendamento dell'accordo di cooperazione tra il Governo svizzero e il Governo degli Stati Uniti d'America per l'uso pacifico dell'energia nucleare
LAW
de
Zusatzvertrag zum Abkommen über die Zusammenarbeit mit der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika auf dem Gebiete der friedlichen Verwendung der Atomenergie
fr
Amendement à l'accord de coopération entre le Gouvernement suisse et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique pour l'utilisation pacifique de l'énergie atomique
equilibrio degli sforzi tra gli Stati membri che ricevono i rifugiati e gli sfollati e subiscono le conseguenze dell'accoglienza degli stessi
Migration
el
δίκαιη κατανομή των βαρών μεταξύ των κρατών μελών όσον αφορά την υποδοχή και την αντιμετώπιση των συνεπειών της υποδοχής προσφύγων και εκτοπισθέντων
en
balance of effort between Member States in receiving and bearing the consequences of receiving refugees and displaced persons
fr
équilibre entre les efforts consentis par les Etats membres pour accueillir des réfugiés et des personnes déplacées et supporter les conséquences de cet accueil
pl
równowaga wysiłków uzgodnionych przez Państwa Członkowskie, związanych z przyjęciem uchodźców i wysiedleńców oraz z jego następstwami
esecuzione/adempimento degli obblighi degli Stati membri
enfulfilment by Member States of obligations
deErfüllung der Verpflichtungen der Mitgliedstaaten
frexécution des obligations des États membres
ruвыполнение обязательств Государств членов Сообщества
slizpolnitev obveznosti s strani držav članic Skupnosti
hrispunjavanje obveza od strane država članica zajednice
srиспуњавање обавеза од стране држава чланица Заједнице
esperimenti senza flusso sono stati eseguiti in acquari
ENVIRONMENT
en
non-flowing experiments were conducted in aquaria
es
se realizaron experimentos sin flujo en acuarios
pt
na ausência de escoamento foram conduzidas experiências em aquário
Esplora stati
enHealth Explorer
deIntegritäts-Explorer
esExplorador de estado
frExplorateur d'intégrité
Esplora stati di Operations Manager
enOperations Manager Health Explorer
deIntegritäts-Explorer von Operations Manager
esExplorador de estado de Operations Manager
frExplorateur d'intégrité Operations Manager
essere accettato dalla maggioranza degli stati
ento be accepted by the majority of states
devon der Staatenmehrheit angenommen werden
frêtre accepté par la majorité des États
ruбыть принятым большинством государств
slbiti sprejeto v večini držav
hrbiti prihvaćeno većinom zemalja
srбити прихваћено већином земаља