Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ventil som förhindrar sughävertverkan
Mechanical engineering
Building and public works
da
anti-cavitationsventil
de
Ueberlaufventil
el
βαλβίδα υπερπληρώσεως
en
anti-syphon valve
es
válvula antisifón
fi
takaiskuventtiili
fr
clapet anti-siphon
it
valvola di non ritorno
nl
antihevelklep
pt
válvula antissifão
Ventil sperren
Electronics and electrical engineering
da
tændimpulsblokering
de
Zündsperrung
el
αποκοπή βαλβίδας
en
valve blocking
es
bloquear una válvula
,
bloqueo de válvula
fi
pulssinesto
fr
blocage de valve
,
bloquer une valve
it
bloccaggio di valvola
,
mettere in blocco una valvola
nl
blokkeren van een ventiel
,
ventielblokkering
pt
bloquear uma válvula
,
bloqueio de válvula
sv
tändpulsblockering
Ventil-Stellschraube
en lash adjuster screw, lash adjuster, tappet adjusting screw, valve adjusting screw
Ventil-Stellungsregler
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
ventilregulator
en
valve positioner
es
posicionador de válvula
fi
venttiilin asennoitin
fr
positionneur de vanne
it
posizionatore di valvola
nl
instelbare aandrijving
pt
posicionador de válvula
sv
ventilinställare
Ventil-Steuereinheit
en
valve control device/unit
es
unidad de mando de la válvula
fr
unité commande vanne
it
unità di comando valvola
ventil til indføring af damp
de
Dampfeinlassventil
el
διάφραγμα υποδοχής του ατμού
,
δικλείδα εισόδου ατμού
en
steam input valve
es
válvula de admisión de vapor
fr
vanne d'admission de vapeur
it
valvola d'ammissione di vapore
nl
afsluiter voor het toelaten van stoom
pt
válvula de admissão de vapor
ventil til udluftning af bremserør til fri luft
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Ventil zur Entlüftung der Hauptluftleitung
el
βαλβίδα πέδησης έκτακτης ανάγκης
,
βαλβίδα πέδησης κινδύνου
en
brake pipe vent valve
fi
hätäjarrutusventtiili
fr
valve de mise à l'atmosphère de conduite générale
nl
noodremklep
sv
luftningsventil på bromsledningen