Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control on outside wall
de
Regulierung durch einen Fassadenthermostat
,
fassadenweise Regulierung
fr
régulation par façade
it
regolazione per ogni facciata
nl
regeling per gevel
control on the boiler
de
Regulierung der Kessel
fr
régulation sur chaudière
it
regolazione sulla caldaia
nl
ketelregeling
controls on documentation
Migration
fr
contrôles des documents
mt
kontrolli tad-dokumentazzjoni
Convention against transnational organised crime and its Protocols on combating trafficking in persons, especially women and children, and the smuggling of migrants by land, air and sea
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
,
Übereinkommen von Palermo
fr
convention contre la criminalité transnationale organisée et protocoles annexes sur la lutte contre la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, et le trafic de migrants par terre, air et mer
it
convenzione contro la criminalità transnazionale organizzata e protocolli allegati relativi alla lotta contro la tratta di persone, in particolare di donne e bambini, nonché contro il traffico di migranti per via terrestre, aerea e marittima
lt
Konvencija prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą ir jos protokolai dėl kovos su prekyba žmonėmis, ypač moterimis ir vaikais, ir dėl migrantų kontrabandos sausuma, oru ir jūra
nl
Verdrag ter bestrijding van grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en daarbij gevoegde protocollen betreffende de bestrijding van mensenhandel, met name vrouwen en kinderen, en het smokkelen van immigranten over land, door d...
Convention and Recommendation on Equal Remuneration
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
United Nations
es
Convenio y Recomendación relativo a la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor
,
Convenio y Recomendación relativos a la igualdad de remuneración
fr
Convention et Recommandation concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'oeuvre fémenine pour un travail de valeur égale
Convention and Statute on Freedom of Transit
da
konvention og statut angående transitfriheden
de
Übereinkommen und Statut über die Freiheit des Durchgangsverkehrs
el
Σύμβαση και καθεστώς ελευθερίας διελεύσεως
es
Convenio y Estatuto relativo a la Libertad de Tránsito
fi
sopimus ja säännöt kauttakulkuvapaudesta
fr
Convention et statut sur la liberté du transit
ga
Coinbhinsiún agus Reacht maidir le Saoirse Idirthurais
it
Convenzione e statuto sulla libertà del transito
nl
Verdrag en Statuut nopens de vrijheid van de doorvoer
pt
Convenção e Estatuto sobre a Liberdade de Trânsito
Convention and Statute on the International Regime of Maritime Ports
da
konvention og statut angående mellemfolkelige regler vedrørende søhavne
de
Übereinkommen und Statut über die internationale Rechtsordnung der Seehäfen
el
Σύμβαση και Κανονισμός "περί διεθνούς καθεστώτος θαλασσίων λιμένων"
es
Convenio y Estatuto sobre el régimen internacional de los puertos marítimos
fr
Convention et statut sur le régime international des ports maritimes
ga
Coinbhinsiún agus Reacht maidir le Córas Idirnáisiúnta na gCalafort Muirí
it
Convenzione e statuto sul regime internazionale dei porti marittimi
nl
Verdrag nopens het internationale zeehavenregime
pt
Convenção e Estatuto sobre o Regime Internacional dos Portos Marítimos
sv
konvention och stadga rörande vissa internationella förhållanden i havshamnar
Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern
Maritime and inland waterway transport
da
konvention og statut angående ordningen af sejlbare vandløb af mellemfolkelig betydning
el
Σύμβαση και καταστατικές διατάξεις "επί του καθεστώτος των πλωτών οδών διεθνούς ενδιαφέροντος"
fi
sopimus kansainvälisesti tärkeistä vesiteistä ja säännöt niiden käyttämisestä
fr
Convention et statut sur le régime des voies navigables d'intérêt international
ga
Coinbhinsiún agus Reacht maidir le Córas na nUiscebhealaí Inseolta is Cúram Idirnáisiúnta
it
Convenzione e statuto sul regime delle vie navigabili d'interesse internazionale
pt
Convenção sobre o Regime das Vias Navegáveis de Interesse Internacional
Dostopnost