Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vročiti komu poziv na sodišče
ento serve a subpoena on sb.
dejdm. eine Vorladung zustellen
frsignifier à q. une citation
itnotificare l'ordine di comparizione
ruвручить кому-л. повестку/вызов в суд
hruručiti poziv na sud
srуручити позив на суд
vročiti nekomu poziv na sodišče
ento summon sb. to appear/attend
dejdn. vorladen/laden, zu erscheinen
frsommer q. de comparaître
itcitare qu. di comparire
ruвручить кому-л. приказ о явке в суд
hruručiti nekome poziv u sud
srуручити некоме позив у суд
zadeva za krajevno sodišče
enlocal litigation
deOrtsgerichtssache
frlitige du tribunal local
itcausa del tribunale locale
ruтяжба в местном суде
hrparnica za mjesni sud
srпарница за месни суд
zagotoviti prihod na sodišče
ento secure appearance
deErscheinen sichern
frgarantir comparution
itgarantire comparizione
ruобеспечить явку
hrosigurati dolazak na sud
srосигурати долазак на суд
zaprošeno sodišče
enrequested court
deangerufenes Gericht
frjuge saisi/ juridiction requise
itgiudice adito
ruзапрошенный суд
hrzamoljeni sud
srзамољени суд
zapuščinsko sodišče
(samostalnik)
en probate court
de Nachlassgericht,
Nachlaßgericht
zapuščinsko sodišče
ensurrogate's court
deNachlassgericht
frtribunal de successions
ittribunale delle successioni
ruсуд по делам о наследстве
hrostavinski sud
srзаоставштински суд
zapuščinsko sodišče
enwills and probate (department)
deNachlassgericht
frtribunal compétent en matière successorale
itgiudice competente di successioni
ruсуд по наследственным делам
hrostavinski sud
srзаоставштински суд