Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pravica do tega, da bi kaj delal
ento claim a right/to claim to have a right
deRecht, etw. zu tun, für sich in Anspruch nehmen
frrevendiquer le droit de faire qch.
itrivendicare il diritto di far qco.
ruтребовать право для того что бы делать что-л.
hrpravo na to da nešto radiš
srправо на то да нешто радиш
pravica do telesne integritete
enright to physical integrity
deRecht auf körperliche Unversehrtheit
frdroit à l'intégrité physique
itdiritto all'integrità fisica
ruправо личной неприкосновенности
hrpravo na fizički integritet
srправо на физички интегритет
pravica do telesne integritete
enright to physical integrity
deRecht auf körperliche Unversehrtheit
frdroit à l'intégrité physique
itdiritto all'integrità fisica
esderecho a la integridad física
pravica do tožbe
enright of action
deAktivlegitimation
frdroit d'agir en justice
itdiritto di agire in giudizio
esderecho de litigar
pravica do tožbe/aktivna legitimacija/do pravnega varstva
enright of action
deKlagerecht/Aktivlegitimation/Prozessfähigkeit
frdroit d'action/capacité d'actionner/droit d'ester en justice
itdiritto di azione/ legittimazione di agire
ruправо на иск/на обращение в суд
hrpravo na tužbu/aktivna legitimacija/na pravnu zaštitu
srправо на тужбу/активна легитимација/на праву заштиту
pravica do tranzita
enright of transit
deDurchgangsrecht
frdroit de passage
itdiritto di passaggio
ruправо на транзит
hrpravo na tranzit
srправо на транзит
pravica do učinkovitega pravnega sredstva in nepristranskega sodišča
LAW
Rights and freedoms
bg
право на ефективни правни средства за защита и на справедлив съдебен процес
cs
právo na účinnou právní ochranu a spravedlivý proces
,
právo na účinné opravné prostředky a právo na spravedlivý proces
da
adgang til effektive retsmidler og til en upartisk domstol
de
Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf und ein unparteiisches Gericht
el
δικαίωμα πραγματικής προσφυγής και αμερόληπτου δικαστηρίου
en
right to an effective remedy and to a fair trial
es
derecho a la tutela judicial efectiva y a un juez imparcial
et
õigus tõhusale õiguskaitsevahendile ja õiglasele kohtulikule arutamisele
fi
oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin ja puolueettomaan tuomioistuimeen
fr
droit à un recours effectif et à accéder à un tribunal impartial
ga
an ceart chun leighis éifeachtaigh agus chun trialach cothroime
,
an ceart chun leighis éifeachtaigh agus chun trialach córa
hr
pravo na učinkoviti pravni lijek i na pravično suđenje
hu
a hatékony jogorvoslathoz és a tisztességes eljáráshoz való jog
it
diritto a un ri...
Dostopnost