Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mehanizem za preverjanje subsidiarnosti
bg
механизъм за контрол на субсидиарността
en
procedure for monitoring the subsidiarity principle
,
subsidiarity control mechanism
,
yellow and orange card procedure
fi
toissijaisuusperiaatteen valvontaa koskeva menettely
,
toissijaisuusperiaatteen valvontamekanismi
fr
procédure du carton jaune ou du carton orange
ga
nós imeachta chun faireachán a dhéanamh ar phrionsabal na coimhdeachta
hu
szubszidiaritás-ellenőrzési mechanizmus
,
sárga és narancssárga lapos eljárás
mt
mekkaniżmu ta' kontroll tas-sussidjarjetà
ro
mecanism de control al subsidiarității
mehanizem za sodelovanje in preverjanje
LAW
cs
mechanismus pro spolupráci a ověřování
da
mekanisme for samarbejde og kontrol
de
Kooperations- und Kontrollverfahren
en
CVM
,
cooperation and verification mechanism
,
mechanism for cooperation and verification
es
mecanismo de cooperación y verificación
et
koostöö- ja jälgimiskord
fi
yhteistyö- ja seurantamekanismi
fr
mécanisme de coopération et de vérification
ga
sásra comhair agus fíorúcháin
hu
együttműködési és ellenőrzési mechanizmus
it
MCV
,
meccanismo di cooperazione e verifica
lt
BTM
,
bendradarbiavimo ir patikrinimo mechanizmas
,
bendradarbiavimo ir patikros mechanizmas
,
bendradarbiavimo ir tikrinimo mechanizmas
mt
mekkaniżmu għall-kooperazzjoni u l-verfika
nl
mechanisme voor samenwerking en toetsing
pl
mechanizm współpracy i weryfikacji
pt
MCV
,
Mecanismo de Cooperação e de Verificação
ro
mecanism de cooperare și de verificare
sk
mechanizmus na zaistenie spolupráce a overovania
sv
samarbets- och kontrollmekanism
merjenje, poročanje in preverjanje
Deterioration of the environment
bg
измерване, отчитане и проверка
de
MRV
,
Messung, Berichterstattung und Überprüfung
,
Überwachung, Berichterstattung und Überprüfung
en
MRV
,
measurement, reporting and verification
,
monitoring, reporting and verification
es
seguimiento, notificación y verificación
ga
monatóiriú, tuairisciú agus fíorú
hu
nyomon követés, jelentés és ellenőrzés
,
nyomon követés, jelentés és hitelesítés
,
nyomon követés, jelentés, igazolás
lt
stebėsena, ataskaitų teikimas ir tikrinimas
lv
MRV
,
monitorings, uzrādīšana, pārbaudīšana
,
mērīšana, uzrādīšana, pārbaudīšana
mt
MRV
,
monitoraġġ, rapportar u verifikazzjoni
nl
monitoring, rapportage en verificatie
pl
monitorowanie, raportowanie i weryfikacja
pt
monitorização, comunicação de informações e verificação
sl
meritve, poročanje, verifikacija
,
sv
övervakning, rapportering och verifiering
modularno preverjanje pristnosti
enpluggable authentication
deaustauschbare Authentifizierung
esautenticación acoplable
frauthentification enfichable
hrmodularna provjera autentičnosti
itautenticazione modulare
srdodatna provera identiteta
na dodatno preverjanje
enfor further consideration
dezur weiteren Prüfung
frpour examen supplémentaire
itper esaminazione più precisa
ruв дальнейшую проверку
hrna daljnje razmatranje
srна даљње разматрање
nadzor/pregled/preverjanje
eninspecting
dePrüfen/Einsichtnehmen
frinspection/visite
itesaminazione/visura
ruпроверка/досмотр
hrnadzor/pregled/provjeravanje
srнадзор/преглед/проверавање
natančno preverjanje/skrutinator
enscrutinizing/scrutiny
degenaue Prüfung/ Nachprüfung/prüfend
frexamen minutieux/ investigation/scrutateur
itesame minuzioso/ scrutatore
ruтщательное изучение/проверяющий
hrpodrobno ispitivanje/skrutinator
srподробно испитивање/скрутинатор