• Išči po:
sproščati - 137 rezultatov (0.4 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... de-sl veliki de

freigeben


sl1. dati svobodo (komu), osvoboditi (koga); dati prosto, dati dopust
2. odpreti, odkriti, sprostiti, sproščati, narediti prostor; otvoriti; dati dovoljenje za uporabo, ukiniti kontrolo nad; umakniti se
3. prepustiti, izročiti na milost in nemilost
4.

Več ... tehnika de-sl de

freigesetzt werden


sl sprostiti se; sproščati se
Več ... de-sl veliki de

freimachen


sl1. frankirati
2. vzeti prosto, odpovedati obveznosti
3. odpreti/urediti pot; očistiti; razgaliti
4. sproščati, sprostiti, izpuščati, izpustiti
Več ... tehnika de-sl de

freischalten


sl odobriti dobavo toka; odobriti; odobriti; preklicati blokado in omogočiti uporabo; preklicati zaporo in omogočiti uporabo; sprostiti blokado česa in omogočiti uporabo; sprostiti blokado; sprostiti zaporo česa in omogočiti uporabo; sproščati blokado uporabe; sproščati blokado; sproščati uporabo programa; vsepolno ločiti od delov pod napetostjo
Več ... tehnika de-sl de

freischneiden


sl sproščati s prerezom
Več ... de-sl veliki de

freisetzen


slsproščati, sprostiti; izločati
Več ... de-sl veliki de

freiwerden

, frei werden*
slsprostiti se, sproščati se
Več ... tehnika de-sl de

frei werden


sl postati prosto; sprostiti se; sproščati se
Več ... tehnika de-sl de

Gase entbinden


sl sproščati pline
Več ... de-sl veliki de

lösen


sl1. razvezati; razrahljati; odpustiti, popustiti; odvijati, odviti; razdreti
2. ločiti (od); odtrgati; odtrgati se, ločiti se; iztrgati, vzeti; izkopavati, izkopati
3. sprožiti
4. rešiti, reševati, razrešiti
5. sproščati, sprostiti
6. kupiti
7. raztapljati; raztopiti