Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
pinch
(glagol)
sl suniti,
spizditi,
pljuniti,
ukrasti,
krasti,
izmakniti,
izmikati,
zmanjkati,
odtujiti,
odtujevati,
pokrasti,
žuliti,
stisniti,
stiskati,
uščipniti,
ščipati,
tiščati
de klauen,
stehlen,
zwicken,
flicken,
drücken
sq vjedh
hr ukrasti,
krasti
pinch
1.sl ščipati, uščipniti; stisniti, stiskati; utesniti, tlačiti, omejiti; ščipati (mraz), osmoditi (slana), mučiti (žeja, lakota); iztisniti denar od koga; ukrasti; zapreti, aretirati; priganjati konja
2. tiščati (čevelj, dolg itd.); biti v stiski, mučiti, boleti; skopariti; krasti
piquer
sl zbosti, zbadati, pikati, pičiti; prebosti, preluknjati; ugrizniti; rezati; dražiti; ujeziti, užaliti; vzpodbosti, spodžgati; z nožem, bodalom zabosti; igrati staccato; naperiti, preslaniniti; prešiti; pikirati; odstraniti kotlovec; surovo obsekati, oklesati; sešiti; nagristi; prijeti, aretirati; ukrasti; pikirati, strmoglavo se spustiti; ščemeti (od dima)
prendere*
slA)
1. prijeti, zgrabiti; vzeti, jemati
2. vzeti, jemati; priskrbeti si
3. vzeti, jemati; dobiti; prejemati
4. vzeti, jemati; nositi s seboj
5. peljati se
6. dvigniti, iti po
7. ukrasti
8. prijeti, ujeti, uloviti
9. ujeti, zalotiti
10. osvojiti, zavzeti
11. lotiti, lotevati se
12. zavzeti, zavzemati
13. slikati, fotografirati
14. izmeriti; oceniti, ocenjevati
15. občevati, ravnati (s)
16. vzeti, jemati; najemati
17. iti (po), kreniti
18. užiti, uživati; vdihniti, zadihati
19. privzeti
20. navzeti se; biti podoben
21. vzeti, jemati
22. imeti za
25. dobiti jih, prejeti udarec
B)
1. zaviti (v), kreniti (na)
2. začeti
3. prijeti se, pognati korenine
4. zagoreti
5. prijeti se
C)
1. sporazumeti se; dogovoriti, dogovarjati se
2. spreti se; stepsti se
purloin
(glagol)
sl ukrasti,
krasti,
izmakniti,
izmikati,
zmanjkati,
pokrasti,
odtujiti,
odtujevati
de stehlen
sq vjedh
hr ukrasti,
krasti
refaire*
sl zopet, znova narediti; predelati; znova začeti od kraja; popraviti, reparirati, izboljšati, spraviti zopet v red; dušiti, pariti; opehariti, prevarati, ogoljufati; ukrasti; še enkrat razdeliti karte