Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
covering on roller shell
de
Überzug der Rollenummantelung
fr
couverture de bandage du rouleau
cover of/on risks
deRisikodeckung
frcouverture de risques
itcopertura di rischi
ruпокрытие риска
slpokrivanje rizikov
hrpokriće rizik
srпокриће ризика
CPMP Guideline on Minimising the Risk of Transmitting Agents Causing Spongiform Encephalopathy via Medicinal Products
da
CPMP's retningslinje om mindskelse af risikoen for overførsel af stoffer, som forårsager spongiform encephalopati via lægemidler
de
Leitlinien des CPMP zur Minimierung des Risikos einer arzneimittelbedingten Übertragung von Erregern der spongiformen Enzephalopathie
nl
Richtsnoer van de CPMP om het risico van overdracht via geneesmiddelen van agentia die spongiforme encefalopathie veroozaken, te minimaliseren
sv
CPMP's riktlinjer för att minimera risken att överföra Spongiform Encephalopathy via läkemedel
CPMP Guidelines on Pharmacovigilance
da
CPMP's guidelines for lægemiddelovervågning
de
Leitlinien des CPMP zur Pharmakovigilanz
el
κατευθυντήριες γραμμές της CPMP για τη φαρμακοεπαγρύπνηση
es
directrices del CPMP sobre farmacovigilancia
fi
lääkevalmistekomitean lääkevalvonnan ohjeet
,
lääkevalmistekomitean ohjeet lääkevalvonnasta
fr
lignes directrices du CPMP sur la pharmacovigilance
it
linee guida del CPMP sulla farmacovigilanza
nl
CPMP-richtsnoeren op het gebied van geneesmiddelenbewaking
pt
linhas diretrizes do CPMP sobre farmacovigilância
sv
CPMP's riktlinjer för övervakning av läkemedel
CPMP Note for Guidance on Gene Therapy Products: Quality Aspects in the Production of Vectors and Genetically Modified Somatic Cells
da
CPMP's vejledningsnotat om genterapiprodukter: Kvalitetsaspekter ved fremstilling af vektorer og genetisk modificerede somatiske celler
de
Leitlinien des CPMP zu gentherapeutischen Präparaten: Qualitätsaspekte bei der Herstellung von Vektoren und genetisch veränderten Körperzellen
nl
CPMP-richtsnoer met betrekking tot gentherapie-producten: kwaliteitsaspecten bij de productie van vectoren en genetisch veranderde lichaamscellen
sv
CPMP's riktlinjer för genterapiprodukter: aspekter på kvaliteten på vektorer och modifierade somatiska celler
crane with wheels able to run on rails
Mechanical engineering
da
kran på hjul til kørsel på skinner
de
schienenfahrbarer Kran auf Raedern
el
γερανός σε τροχούς που μπορούν να κυκλοφορούν πάνω σε σιδηροτροχιές
es
grúa sobre ruedas que pueda circular sobre carriles
fr
grue sur roues pouvant circuler sur rails
it
gru su ruote che puo circolare su rotaie
nl
kraan op wielen die zich langs rails kunnen voortbewegen
pt
guindaste sobre rodas que possa circular sobre carris
create a drain on purchasing power
Taxation
de
einen Kaufkraftentzug verursachen
en
create a drain on spending capacity
es
ocasionar una reducción del poder adquisitivo
fr
opérer une ponction sur le pouvoir d'achat
it
provocare una riduzione del potere d'acquisto
nl
een vermindering van de koopkracht veroorzaken
creation of charges on property
EUROPEAN UNION
LAW
da
tinglig sikkerhedsstillelse
de
Begründung dinglicher Sicherheiten
el
σύσταση εμπραγμάτων ασφαλειών
es
constitución de garantías reales
fr
constitution de sûretés réelles
it
costituzione di garanzie reali
nl
het stellen van zakelijke zekerheden
pt
constituição de cauções reais