Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asesor en protección de plantas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflanzenschutzberater
en
plant protection adviser
fr
conseiller spécialiste de la protection des plantes
it
assistente tecnico in materia fitosanitaria
,
consulente fitosanitario
,
esperto in presidi fitosanitari
asesores de los gobiernos de la CEPE en materia de energía
POLITICS
de
hohe Regierungsberater der ECE-Mitgliedstaaten in Energiefragen
en
senior advisers to ECE Governments on Energy
fr
conseillers en matière d'énergie des gouvernements membres de la CEE/ONU
it
alti consulenti per l'energia presso i governi dell'ECE/ONU
Asesor especial sobre las capacidades de mantenimiento de la paz en África
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
cs
zvláštní poradce generálního tajemníka, vysokého představitele pro africké schopnosti pro zajišťování míru
de
Sonderberater des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Fragen der afrikanischen Fähigkeiten zur Friedenssicherung
el
Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ/ΥΕ για τις αφρικανικές δυνατότητες διατήρησης της ειρήνης.
en
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
es
Consejero del SGAR sobre capacidades africanas de mantenimiento de la paz
fi
Afrikan rauhanturvavoimavaroja käsittelevä korkeana edustajana toimivan pääsihteerin erityisneuvonantaja
fr
conseiller spécial du SG/HR pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
,
conseiller spécial pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
hu
a főtitkár/főképviselő afrikai békefenntartó képességekkel foglalkozó különleges tanácsadója
it
consulente speciale dell'SG/AR per le capacità africane di mantenimento della pace
lt
generalinio sekretoriaus-vyriausiojo įgaliotinio s...
asesoría en la licitación
Building and public works
da
"udbudskontrol"
de
Überwachung der Ausschreibung
el
παροχή υπηρεσιών συμβούλου κατά τη διαδικασία δημοπράτησης
en
supervision of tender procedure
fi
tarjousmenettelyn valvonta
fr
assistance marché de travaux
it
assistenza al contratto d'appalto
nl
toezicht op de aanbestedingsprocedure
pt
apreciação das propostas
sv
upphandlingsövervakning
asfalt,teer en teerprodukten
ENVIRONMENT
bg
aсфалтови смеси, каменовъглен катран и съдържащи катран продукти
da
asfalt,tjære og tjærede produkter
de
Asphalt,Teer und teerhaltige Produkte
el
άσφαλτος,πίσσα και προϊόντα πίσσας
en
asphalt, tar and tarred products
,
bituminous mixtures, coal tar and tarred products
es
asfalto, alquitrán y otros productos alquitranados
fr
asphalte,goudron,bitume et produits goudronnés
it
asfalto,catrame e prodotti catramosi
pl
odpady asfaltów, smół i produktów smołowych
pt
asfalto, alcatrão e produtos de alcatrão
asfalt, teer en teerprodukten
ENVIRONMENT
da
Asfalt, tjaere og tjaerede produkter
de
Asphalt, Teer und teerhaltige Produkte
el
¶σφαλτος, πίσσα και προϊόντα πίσσας
en
asphalt, tar and tarred products
es
Asfalto, alquitrán y otros productos alquitranados
fr
asphalte, goudron, bitume et produits goudronnés
it
asfalto, catrame e prodotti catramosi
pt
asfalto, alcatrão e produtos de alcatrão
asfaltgietmachine met doseerinrichting en silo's
INDUSTRY
fr
asphalt-plant avec prédoseur et silos
a SHAPE-en belül működő állandó uniós sejt
Defence
cs
stálá skupina EU při SHAPE
da
permanent EU-celle ved SHAPE
de
ständige EU-Zelle bei SHAPE
el
μόνιμη μονάδα της ΕΕ στο SHAPE
en
permanent EU Cell at SHAPE
es
célula permanente de la UE en SHAPE
fi
pysyvä EU-yksikkö SHAPEssa
fr
cellule permanente de l'UE au SHAPE
it
cellula permanente dell'UE presso lo SHAPE
lt
nuolatinė ES grupė prie SHAPE
lv
Eiropas Savienības Pastāvīgā vienība Eiropā izvietoto NATO Spēku virspavēlnieka štābā
,
Eiropas Savienības Pastāvīgā vienība SHAPE štābā
nl
permanente EU-cel bij SHAPE
pl
stała komórka UE przy Naczelnym Dowództwie Połączonych Sił Zbrojnych NATO w Europie (SHAPE)
,
stała komórka UE przy SHAPE
pt
Célula da UE no SHAPE
ro
celulă permanentă a UE la SHAPE
sl
stalna celica EU pri SHAPE
sv
permanent EU-cell vid Shape
asiento ajustable en vuelo
de
im Fluge verstellbarer Sitz
el
κάθισμα ρυθμιζόμενο κατά την πτήση
en
in-flight adjustable seat
fi
lennon aikana säädettävä istuin
fr
siège réglable en vol
it
sedile regolabile in volo
nl
tijdens de vlucht regelbare stoel
pt
assento ajustável em voo
sv
ställbart säte
asiento colocado en la posición más retirada posible
Technology and technical regulations
da
sæde anbragt så langt tilbage som muligt
de
sich in der hintersten Stellung befindlicher Sitz
el
καθίσματα που έχουν τοποθετηθεί στην πλέον απομακρυσμένη πίσω θέση
en
seat placed in the rearmost position
fr
siège dans la position la plus reculée possible
it
sedile sistemato nella posizione più arretrata
nl
1)zitplaats in de ach
,
2)geheel achteruit geschoven autostoel
pt
banco fixado na posição mais recuada possível