Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asiento colocado en la posición más retirada posible
da
sæde anbragt så langt tilbage som muligt
de
sich in der hintersten Stellung befindlicher Sitz
el
καθίσματα που έχουν τοποθετηθεί στην πλέον απομακρυσμένη πίσω θέση
en
seat placed in the rearmost position
fr
siège dans la position la plus reculée possible
it
sedile sistemato nella posizione più arretrata
nl
geheel achteruit geschoven autostoel
,
zitplaats in de achterste stand
pt
banco fixado na posição mais recuada possível
asiento con regulación en altura independiente
da
sæde,hvis højde kan indstilles selvstændigt
de
Sitz mit getrennter Höhenverstellung
el
κάθισμα με δυνατότητα ανεξάρτητης ρύθμισης ύψους
,
κάθισμα του οποίου είναι δυνατή η ανεξάρτητη ρύθμιση καθ'ύψος
en
seat independently adjustable for height
fr
siège réglable indépendamment en hauteur
it
sedile regolabile in altezza in maniera indipendente
nl
zitplaats met afzonderlijk instelbare hoogte
pt
banco com uma regulação independente em altura
asiento con regulación en altura independiente
da
sæde,hvis højde kan indstilles selvstændigt
de
Sitz mit getrennter Höhenverstellung
el
κάθισμα με δυνατότητα ανεξάρτητης ρύθμισης ύψους
,
κάθισμα του οποίου είναι δυνατή η ανεξάρτητη ρύθμιση καθ'ύψος
en
seat independently adjustable for height
fr
siège réglable indépendamment en hauteur
it
sedile regolabile in altezza in maniera indipendente
nl
instelling
,
zitplaats met afzonderlijk instelbare hoogte
pt
banco com uma regulação independente em altura
asiento del piñón de puesta en hora
da
sæde til viserstilledrev
de
Auflage fuer Zeigerstelltrieb
en
handsetting pinion seating
fi
osoitinasetusrellin istukka
fr
assise du pignon de mise à l'heure
it
appoggio del pignone di messa all'ora
pt
base do carrete de acertar
asiento de rueda de puesta en hora
da
sæde til viserstilledrev
de
Auflage fuer Zeigerstellungsrad
en
handsetting wheel seating
fi
osoitinasetusrattaan istukka
fr
assise de roue de mise à l'heure
it
appoggio della ruota di messa all'ora
pt
base da roda de acertar
asiento de rueda de puesta en hora de despertador
da
underlag til vækkeviserstillehjul
de
Auflage fuer Weckwerk-Zeigerstellrad
en
alarm handsetting wheel seating
fi
herätyskoneiston osoitinasetusrattaan istukka
fr
assise de roue de mise à l'heure de réveil
it
appoggio della ruota di messa all'ora della sveglia
pt
base da roda de acertar de despertar
sv
fäste för väckarvisarställhjul
asiento descubierto situado en la parte delantera
Transport policy
da
udsat fremadrettet sæde
de
exponierter nach vorn gerichteter Sitz
el
εκτεθειμένη πρώτη θέση
en
exposed forward-facing seat
fr
siège "exposé tourné vers l'avant"
it
sedile fronte marcia non protetto
nl
onbeschermde naar voren gekeerde zitplaats
pt
banco exposto virado para a frente
asiento en el Registro
da
indførslen i registret
de
Eintragung im Register
el
εγγραφή στo πρωτσκoλλo
en
entry in the register
,
registration of a document
es
inscripción en el Registro
fr
inscription au registre
it
iscrizione nel registro
nl
inschrijving in het register
pt
inscrição no registo