Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ugovor o nabavi
enprocurement contract
deBeschaffungsvertrag
frcontrat de fourniture
itcontratto di approvvigionamento/di appalto
ruконтракт на закупку
slpogodba za nabavo
srуговор о набавци
ugovor o nabavi
ensupply contract
deLiefervertrag/-abkommen
frcontrat de livraison/ fourniture
itforniture su commessa
ruдоговор о поставке
slnabavna pogodba
srуговор о набави
Ugovor o načelima koja uređuju djelatnosti država na istraživanju i iskorištavanju svemira, uključujući Mjesec i druga nebeska tijela iz 1967.
bg
Договор за космическото пространство
,
Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела
cs
Smlouva o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles
da
traktat om det ydre rum
,
traktat om principper for staters virksomhed ved udforskning og udnyttelse af det ydre rum, herunder månen og andre himmellegemer
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper
el
Συνθήκη "επί των αρχών των διεπουσών την δραστηριότητα των κρατών κατά την εξερεύνησιν και χρησιμοποίησιν του διαστήματος, συμπεριλαμβανομένης της Σελήνης και άλλων ουρανίων σωμάτων"
en
Outer Space Treaty
,
Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
es
Tratado sobre el Es...
ugovor o nadoknadi štete
enindemnity contract
deGarantievertrag
frcontrat d'indemnité
itcontratto di indennità
ruгарантийный договор
sljamstvena pogodba
srуговор о надокнади штете
ugovor o najmu
enrent(al) agreement
deMietsvertrag/-kontrakt
frcontrat de location
itcontratto di locazione
ruдоговороб аренде
slnajemna pogodba
srуговор о закупу
ugovor o najmu
enhire agreement/ contract
deMietvertrag
frcontrat de location/ louage
itcontratto di locazione
ruдоговор о найме
slnajemna pogodba
srуговор о најму
ugovor o najmu
enhiring contract
deAnstellungs-/Mietvertrag
frcontrat de louage
itcontratto di locazione
ruдоговор о найме/ занятии
slnajemna pogodba
srуговор о најму
ugovor o najmu/ kupnji na kredit/na otplatu
enhire-purchase agreement/contract
deMietkauf-/Teilzahlungs-/ Ratenzahlungsvertrag
fraccord d'achat à crédit/contrat m de vente à tempérament
itcontratto di vendita con patto di riservato dominio
ruдоговор о продаж с рассрочкой платежа
slpogodba o najemnem nakupu/o nakupu na kredit
srуговор о најму/ куповини на кредит/на отплату