• Išči po:
biti - 28989 rezultatov (1.9 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... en-sl veliki en

tend


sl nagibati se; meriti na, imeti za cilj; biti usmerjen, usmeriti se, biti naravnan, stremeti, težiti; služiti; biti nagnjen, pripravljen; paziti in ravnati z
Več ... en-sl veliki en

tend


sl negovati, skrbeti za, brigati se za; paziti, čuvati, varovati; streči (stroju); obrniti okrog sidra (ladjo); spremljati kot služabnik; streči; služiti; skrbeti; paziti; čakati, biti v pripravljenosti
Več ... poslovanje en

tend


sl nagibati se, biti usmerjen, nameravati, težiti; kazati težnjo po; skrbeti za, preskrbovati
Več ... en-sl mali en

tend


sl biti nagnjen k; nagibati se; skrbeti za
Več ... it-sl veliki it

tendere*


slA)
1. napeti, napenjati
2. iztegniti, iztezati
B)
1. težiti k
2. biti nagnjen
3. obrniti, obračati se k
4. vleči na
C) napeti se
Več ... es-sl es

tener*


1. sl držati, prijeti, zagrabiti, vzeti; nositi; zaje(ma)ti, vsebovati, zavzemati
2. imeti (v posesti), na voljo imeti, uživati, razpolagati z; vzdrževati; v rokah imeti; obladati; upravljati, voditi; (s)hraniti; dobiti, doseči; biti obložen z, trpeti (na)
3. brzdati, zadržati
4. vzdrževati, hraniti (po)gostiti; podpirati; negovati, skrbeti za; varovati, braniti
5. preživeti, prebiti
6. imeti za, smatrati, meniti, misliti (o), ceniti
7.
8.
9.

Več ... notarske knjige la

tenere, teneri


sl v posesti imeti; biti obvezan
en to hold; to be bound
Več ... it-sl veliki it

tenere*


slA)
1. držati, pridržati, zadrževati; podržati; zgrabiti; nositi
2. držati, imeti, nositi
3. držati; izpolniti, izpolnjevati; ne izdati; spoštovati
4. držati, imeti; vzeti, jemati
5. imeti
6. imeti; zakrivati; zasesti; braniti
7. imeti, opravljati funkcijo, dejavnost
8. držati
9. imeti, voditi, udeležiti, udeleževati se
10. iti, voziti, držati (se)
11. imeti za
B)
1. držati, vzdržati
2. držati, biti trden, odporen, obstojen; biti tehten, prepričljiv
3. iti
5. veliko dati na
6. biti podoben; imeti kaj skupnega
C)
1. držati se za
2. držati se, biti
3. zadržati se
4. upoštevati, poslušati; omejiti, omejevati se na; spoštovati; ravnati se, obnašati se
5. iti
6. biti, čutiti se
Več ... fr-sl fr

tenir*


slI.
1. držati
2. prenesti, upirati se (čemu)
3. imeti
4. zavzemati (prostor), vsebovati
5. upravljati, voditi, voziti
6. držati, spoštovati
7.
8.
II.
1. držati (se) (na istem mestu), vzdržati; trajati
2. upirati se; vztrajati, vzdržati, ne popustiti
3. biti v čem, iti v kaj
4.
5.
III.
1.
2. (za)držati se, biti, ostati (v nekem položaju)
3. biti, nahajati se; vršiti se
4.
5.
6. držati eden drugega
Več ... sh-sl sh

tepati


sl tepsti, biti