Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vino pato
Building and public works
da
hældende overløb med skarp krone
de
geneigtes Wehr
,
geneigtes Wehr mit schmaler Krone
el
αιχμηρός κεκλιμένος εκχειλιστής
en
inclined weir
,
narrow-crested inclined weir
fr
déversoir en mince paroi inclinée
it
stramazzo a parete sottile inclinata
nl
hellende stuw
pt
vertedouro de crista fina inclinada
sv
lutande överfallsdamm med smalt krön
vino piste-elektrodi
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
skrå elektrode
de
gerade Punktelektrode mit geneigt aufsetzender Spitze
el
ηλεκτρόδιο με γωνιασμένο άκρο
en
angle electrode
,
inclined electrode
es
punta de electrodo inclinada
fr
pointe d'électrode inclinée
it
punta d'elettrodo inclinata
nl
rechte puntlaselektrode met schuin lasvlak
pt
ponta de elétrodo inclinada
sv
punktsvetselektrod med snedställd spets
vino pohja
Iron, steel and other metal industries
da
skæv bund
de
schiefer Boden
,
ungleicher Boden
el
ανισόπαχος πυθμένας περιέκτου
en
heel tap
,
sloping bottom
,
slugged bottom
,
slugged punt
,
wedged bottom
es
fondo desplazado
,
mal reparto del fondo
,
talón
fi
epätasainen pohja
,
fr
fond inégal(B)
,
sangsue au fond
it
fondo non uniforme
nl
scheve bodem
pt
fundo inclinado
,
pala
sv
sned botten
vino pohja
Iron, steel and other metal industries
da
skæv bund
de
schiefer Boden
el
ανισόπαχος πυθμένας περιέκτου
en
heel tap
,
slugged bottom
,
wedged bottom
es
fondo desplazado
,
mal reparto del fondo
,
talón
fr
fond en coin
,
fond incliné
pt
fundo com pala
,
fundo em cunha
,
fundo inclinado
sv
sned botten
vino poikkileikkaus
Mechanical engineering
Building and public works
da
samling med 45 grad affasning
de
Gehrung
,
Schraegschnitt
el
λοξοτόμηση
,
μίτρα
en
mitred
es
caperuza
fi
kiiriliitos
,
fr
coupé d'onglet
it
tagliato ad angolo
nl
met versteksnede
pt
chapéu
sv
gering
vino poikkileikkaus
Mechanical engineering
da
diagonalsnit
de
Schraegschnitt
el
λοξοειδής κοπή
,
πλάγια κοπή
en
bias cut
es
corte al bies
,
corte en diagonal
fr
coupe en biais
nl
schuine snede
pt
corte oblíquo
sv
diagonalsnitt
vino prodotto da uve provenienti da un solo vitigno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltdruevin
,
vin der er produceret af én vinsort
el
οίνος από μία και μόνο ποικιλία
en
varietal wine
fi
rypälelajikeviini
fr
vin de cépage
hu
fajtabor
mt
nbid varjetali
pl
wino ze szczepu
pt
vinho elementar
ro
vin cu denumire de soi
vino puhallus
TRANSPORT
de
Schräganblasen
,
Schrägausblasen
el
επικλινές φύσημα
en
inclined blowing
es
soplado inclinado
fr
soufflage incliné
it
soffiaggio inclinato
nl
schuin aanblazen
pt
sopro inclinado
vino pullo
Iron, steel and other metal industries
da
skæv flaske
de
schiefe Flasche
,
schiefer Kolben
en
leaner
,
tilted bottle
es
botella inclinada
,
botella torcida
fr
ballon penché
,
bouteille penchée
it
bottiglia pendente
nl
kromme fles
,
scheve fles
pt
garrafa inclinada
,
garrafa torta
sv
insjunken flaska
,
sned flaska
vino putous
Mechanical engineering
Building and public works
da
skråt faldbygværk af glacistypen
de
geneigtes Abstiegsbauwerk
,
geneigtes Absturzbauwerk
el
επικλινής αναβαθμός
en
glacis type drop
,
glacis type drop structure
,
glacis type fall
,
glacis type fall structure
,
inclined drop
,
inclined drop structure
,
inclined fall
,
inclined fall structure
es
caída inclinada
fr
chute inclinée
it
salto con paramento inclinato
nl
hellende overlaat
pt
queda inclinada
sv
lutande överfallsdamm