Termania - Rezultati iskanja

tonfare

sl udariti, udarjati; tolči, biti

1.sl opremiti s konico, z vrhom; pokriti, (o)kronati; odrezati vršičke; doseči vrh; zadeti, pogoditi, udariti (vrh, teme); biti višji, zavze(ma)ti prvo mesto, prekositi, nadkriliti; preseči, priti čez (ceno); obglaviti, obesiti
2. dvigati se, vzpenjati se nad; izkazati se, odlikovati se; vladati nad, prevladovati

Več ... poslovanje en

top

sl vrh, vrhnja/zgornja stran, vrhnji del; najboljši, največji, najvišji; priti na vrh, doseči vrh, biti/priti nad; biti največji/najboljši, preseči

Več ... poslovanje en

top a list

sl biti na vrhu seznama/lestvice

Več ... fr-sl fr

toréer

sl boriti se z bikom, biti bikoborec (toreador, torero, matador)

Več ... en-sl veliki en

torment

sl mučiti; biti nadležen, nadlegovati (koga); vznemirjati; (redko) mučiti, maltretirati

Več ... it-sl veliki it

tornare

slA)
1. vrniti, vračati se; spet priti, prihajati
3. postati; spet postati
4. biti točen; ujemati se; odgovarjati
B)
1. vrniti, vračati; nazaj postaviti, postavljati
2. obrniti, obračati; upreti, upirati

Več ... en-sl veliki en

toss

sl premetavati (ladjo na morju itd.); metati sem in tja; vreči s sebe; vreči, metati, zagnati; visoko dvigniti, nazaj vreči (glavo); vreči (kaj); prevračati, premetavati (seno); metati (kovanec) v zrak (za žrebanje); vznemiriti, razburiti; metati se sem in tja, premetavati se; biti premetavan sem in tja; biti razburkan, vzburkati se, valiti se (o valovih); frfotati (lasje, zastava)

Več ... tehnika de-sl de

total verfahren sein

sl biti popolnoma zavoženo