Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Zitatglossar USA:Eurodicautom,Lxbg.,S.16
Information technology and data processing
Humanities
en
citation glossar p.14
fr
glossaire de citation
životní pojištění spojené s investičním fondem
LAW
Insurance
bg
застраховка „Живот“, свързана с инвестиционен фонд
cs
investiční životní pojištění
,
da
livsforsikring tilknyttet investeringsfonde
de
fondsgebundene Lebensversicherung
el
ασφάλεια μεταβλητού κεφαλαίου
en
ULLI
,
unit-linked life insurance
es
seguro de vida vinculado a fondos de inversión
et
investeerimisfondi tootlusega seotud investeerimisriskiga elukindlustus
fi
sijoitussidonnainen henkivakuutus
fr
assurance-vie à capital variable
ga
árachas saoil aonadnasctha
hu
befektetési egységhez kötött életbiztosítás
it
polizza vita unit-linked
,
prodotto assicurativo vita unit-linked
lt
su investiciniais vienetais susietas gyvybės draudimas
lv
tirgum piesaistīts dzīvības apdrošināšanas līgums
mt
assigurazzjoni tal-ħajja marbuta ma' unitajiet ta’ investiment
nl
fondsgebonden levensverzekering
,
unit-linked levensverzekering
pl
ubezpieczenie na życie związane z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
pt
seguro de vida ligado a produto de investimento
,
seguro ligado a produto de investimento
ro
asigurare de viață cu compone...
zkouška rázem v ohybu podle Charpyho na zkušebním tělese s V-vrubem
Land transport
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
bg
изпитване на ударна жилавост по Шарпи на пробни тела с V-образен надрез
cs
zkouška rázem v ohybu podle Charpyho
,
da
Charpy kærvslagprøvning
,
Charpy slagprøve
,
Charpy slagsejhedsprøve
,
slagsejhedsprøvning efter Charpy
de
Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy
,
Schlagversuch nach Charpy
el
δοκιμή Charpy V-Notch
,
δοκιμή κρούσης Charpy
,
δοκιμή κρούσης Charpy σε ράβδο με εγκοπές
,
δοκιμή παραμόρφωσης κατά CHARPY
en
Charpy V-notch test
,
Charpy impact test
,
Charpy test
es
ensayo Charpy con entalla en V
,
ensayo Charpy de flexión por choque
,
ensayo Charpy de resiliencia
,
ensayo de resiliencia Charpy para el acero
et
Charpy löökpaindeteim
,
löökpaindeteim Charpy meetodil
fi
Charpyn iskukoe
fr
essai Charpy
,
essai de flexion par choc sur éprouvette entaillée Charpy
,
essai de résilience Charpy
ga
tástáil Charpy
hu
Charpy-féle V vizsgálat
,
Charpy-féle ütésvizsgálat
,
Charpy-féle ütővizsgálat
it
prova Charpy
,
prova Char...
zmes dusičnanu amónneho s palivom
Coal and mining industries
da
ANFO blandinger
de
Ammoniumnitrat und Mineralöl
en
AN/FO
,
ANFO
,
ANFO mixture
,
ammonium nitrate - fuel oil
,
ammonium nitrate and fuel oil
,
ammonium nitrate fuel oil
,
ammonium nitrate-fuel oil blasting agent
,
ammonium nitrate-fuel oil mixture
,
ammonium nitrate/fuel oil
,
ammonium nitrate/fuel oil explosive
es
nafo
,
nitrato-fuel
fr
ANFO
,
fuel oil de nitrate d'ammonium
,
mélanges AFNO
,
nitrate d'ammonium - fioul
pt
ANFO
,
nitrato de amónio e combustível
sk
ANFO
,
sv
ANFO-sprängämne
zrno s crvenom prugicom
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
červeně pruhovaná zrna
da
korn med røde riller
de
Körner mit roten Rillen
el
κόκκοι με ερυθρές ραβδώσεις
en
grains striated with red
es
granos veteados de rojo
fi
punajuovaiset jyvät
fr
grains striés de rouge
ga
gráin dheargstríocacha
it
grani striati rossi
lt
raudondryžiai grūdai
nl
roodgestreepte korrels
pl
ziarno z czerwonymi prążkami
pt
grãos estriados de vermelho
sv
rödstrimmiga korn
zrno s mrljama
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
zbarvená zrna
da
skjoldede korn
de
fleckige Körner
el
κηλιδωμένοι κόκκοι
en
stained grains
es
granos manchados
fi
laikukkaat jyvät
fr
grains tachés
ga
gráin smálaithe
it
grani maculati
lt
dėmėti grūdai
mt
ħbub imtebbgħin
nl
gevlekte korrels
pl
ziarno zaplamione
pt
grãos manchados
sv
missfärgade korn
zrno s prirodnim oštećenjima
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
přirozeně deformovaná zrna
da
korn med naturlige misdannelser
de
Körner mit natürlichen Missbildungen
el
κόκκοι με φυσικές παραμορφώσεις
,
κόκκοι παρουσιάζοντες φυσικές παραμορφώσεις
en
grains showing natural malformation
es
granos con deformidades naturales
fi
jyvät, joissa on luonnollisia epämuodostumia
fr
grains présentant des difformités naturelles
ga
gráin a bhfuil anchuma nádúrtha orthu
it
grani che presentano deformità naturali
lt
natūraliai netaisyklingai išsivystę grūdai
nl
korrels die natuurlijke misvormingen vertonen
pl
ziarno z naturalnymi anomaliami rozwojowymi
pt
grãos que apresentam deformações naturais
sv
korn med naturliga missbildningar
zrno s tamnom prugom
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
zrna se skvrnami
da
plettede korn
de
gefleckte Körner
el
διάστικτοι κόκκοι
en
spotted grains
es
granos moteados
fi
täplikkäät jyvät
fr
grains tachetés
ga
gráin bhreachnaithe
it
grani vaiolati
lt
taškuoti grūdai
mt
ħbub bit-tikek
nl
gespikkelde korrels
pl
ziarno plamiste
pt
grãos levemente manchados
sv
fläckiga korn
zverenecký fond s účasťou mnohých darcov
United Nations
bg
доверителен фонд с участие на множество донори
,
многостранен донорски доверителен фонд
cs
svěřenský fond sdružující více dárců
da
Multidonortrustfonden
de
Gebertreuhandfonds
,
Treuhandfonds der Geber
,
von mehreren Gebern finanzierter Treuhandfonds
el
καταπιστευματικό ταμείο πολλών χορηγών
,
ταμείο πολλαπλών χορηγών
,
ταμείο συνεισφοράς δωρητών
en
MDTF
,
multi-donor trust fund
es
fondo fiduciario de donantes múltiples
et
mitme rahastajaga sihtfond
,
mitme rahastajaga usaldusfond
fi
monenvälinen rahasto
fr
FASM
,
fonds d'affectation spéciale multidonateurs
it
fondo fiduciario multidonatori
lt
kelių paramos teikėjų patikos fondas
lv
vairāku līdzekļu devēju trasta fonds
mt
fond fiduċjarju multidonatur
nl
multidonor-trustfonds
pl
wielostronny fundusz powierniczy
pt
fundo fiduciário multidoadores
ro
fond fiduciar cu donatori multipli
sv
förvaltningsfond för flera givare
,
förvaltningsfond med flera givare
Dostopnost