Termania - Rezultati iskanja

transportunfähig sein

sl ne biti sposoben za transport

sl loviti (uloviti, ujeti) v past, v zanko; (z zvijačo) zasačiti, zalotiti; opremiti (pod) z loputami; prestreči (plin, vodo); speljati, nabrisati (koga); biti lovec na živali z dragocenim krznom; nastavljati zanke, pasti; ujeti se, biti zaustavljen, prestrežen (plin itd.)

Več ... fr-sl fr

traquer

sl goniti; preganjati, zasledovati, biti komu vedno za petami; vzeti na piko

Več ... it-sl veliki it

trasumanare, trasumanarsi

sl biti onkraj meja človeškega

Več ... tehnika de-sl de

traumwandeln

sl biti mesečen; hoditi v spanju

Več ... tehnika de-sl de

traurig sein

sl biti žalosten; biti žalostenen

Več ... en-sl veliki en

travail

1.sl naporno, težko delo, trud, muka, garanje; duševna muka; porodne bolečine, popadki
2. težko delati, garati, mučiti se, opravljati naporno delo; biti v porodnih bolečinah

Več ... it-sl veliki it

travedere*

1.sl zmotiti se
2. motiti se; biti zaslepljen

Več ... poslovanje en

travel for a firm

sl biti zastopnik določene firme/družbe, biti trgovski potnik za določeno firmo