Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to define the appropriate modalities for the holding of other meetings
POLITICS
da
definere egnede modaliteter for afholdelse af andre møder
de
die geeigneten Modalitaeten fuer die Abhaltung weiterer Zusammenkuenfte festlegen
es
concretar las modalidades adecuadas para la celebración de otras reuniones
fr
préciser les modalités appropriées pour la tenue d'autres rencontres
it
precisare le modalità appropriate per lo svolgimento di altri incontri
nl
de passende modaliteiten vaststellen voor het houden van andere bijeenkomsten
to entrust any individual with the task of holding an inquiry or giving an expert opinion
fr
confier une mission d'enquête ou une expertise à une personne
it
affidare una missione d'inchiesta o una perizia a una persona
nl
een gerechtelijk of deskundig onderzoek aan een persoon opdragen
to fix a lower minimum holding
LAW
FINANCE
da
fastsætte lempeligere minimumskrav til kapitalandelen
de
die Beteiligungsschwelle niedriger ansetzen
el
ορίζω χαμηλότερο ποσοστό συμμετοχής
es
fijar un porcentaje de participación menor
fr
fixer un taux de participation plus bas
it
fissare un tasso di partecipazione più basso
nl
een lager deelnemingspercentage vaststellen
pt
fixar uma taxa de participação mais reduzida
token holding time
de
THT
,
token holding timer
en
THT
,
THT
,
token holding time
,
token holding timer
fi
THT
,
vuoromerkin pidon ajastin
fr
durée de possession
it
THT
,
tempo di possesso del contrassegno
,
temporizzatore di possesso del contrassegno
nl
token holding timer
sv
maxtid för en station att hålla en token
tool-holding device
Mechanical engineering
da
værktøjsholder
de
Werkzeughalter
,
Werkzeugspanner
en
tool holder
,
es
portaútil
fr
dispositif de fixation de l'outil
,
dispositif porte-outil
,
porte-outil
it
portautensili
nl
gereedschapshouder
tool-holding slide
Mechanical engineering
da
stålholder slæde
de
Aufspannschlitten
,
Meißelschlitten
,
Oberschieber
,
Oberschlitten
,
Support
,
Werkzeugschlitten
el
ολισθητήρας εργαλειοφορείου
en
slide rest
,
tool rest
,
tool slide
,
tool-rest slide
,
top slide
es
carro superior
,
corredera portaherramienta
fi
huippuluisti
,
kääntökelkka
,
pikkukelkka
,
terän kiinnityskelkka
,
yläkelkka
fr
chariot supérieur
,
coulisseau porte-outil
it
slitta portautensili
nl
beitelsslede
,
bovenslede
pt
carro superior
,
corrediça porta-ferramentas
sv
stålhållarslid
,
toppslid
total holding time
Communications
da
total belægningstid
de
totale Besetztzeit
el
ολικός χρόνος κατάληψης
es
tiempo total de ocupación
fi
kokonaispitoaika
fr
durée totale d'occupation
it
durata complessiva di occupazione
,
tempo totale di tenuta
nl
totale bezettingstijd
pt
tempo total de ocupação
sv
total beläggningstid