Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tħeġġiġ tal-iskambju ta' ħaddiema żgħażagħ
Employment
en
to encourage the exchange of young workers
fr
favoriser l'échange de jeunes travailleurs
tibqa' fit-territorju ta’ Stat Membru
Employment
en
to remain in the territory of a Member State
fr
demeurer sur le territoire d'un Etat membre
ga
fanacht i gcríoch Bhallstáit
sv
stanna kvar inom en medlemsstats territorium
tidjin konġunt għal finijiet ta' garanzija
Civil law
TRADE
FINANCE
de
Sicherungsgesamtschuld
,
Sicherungsschuldbeitritt
en
co-debtorship for security purposes
hr
sudužništvo radi osiguranja tražbine
pl
kumulatywne przystąpienie do długu na zabezpieczenie
ro
solidaritate între debitori în scopuri de securitate
tidwib tal-qalba ta' reattur nukleari
ENVIRONMENT
ENERGY
Electrical and nuclear industries
cs
roztavení jádra reaktoru
da
kernenedsmeltning
,
kernesmeltning
de
Kernschmelze
el
τήξη του πυρήνα
en
core meltdown
es
fusión del núcleo
fi
reaktorisydämen sulaminen
fr
fusion du coeur
ga
leá croíleacáin
hu
az aktív zóna megolvadása
it
fusione del nocciolo
lt
reaktoriaus aktyviosios zonos išsilydymas
nl
afsmelting van een reactorkern
,
kernsmelting
pl
stopienie rdzenia
pt
fusão do núcleo
ro
topirea miezului reactorului
sl
taljenje sredice
sv
härdsmälta
tidwil ta' aċċentwazzjoni
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
Electronics and electrical engineering
de
Akzentlicht
el
φωτισμός έμφασης
en
accent lighting
es
iluminación de acentuación
,
iluminación de realce
fi
korostusvalaistus
fr
Eclairage "décrochage"
ga
béimshoilsiú
hu
kiemelő világítás
lt
paryškinamasis apšvietimas
pl
oświetlenie akcentujące
pt
iluminação de realce
ro
iluminat de accent
,
iluminat de accentuare
sk
zvýrazňujúce osvetlenie
sl
poudarjena razsvetljava
sv
accentbelysning
tieħu kont ta'
Humanities
de
in angemessener Weise berücksichtigen
en
take (due/full) account of
,
take ... into consideration
,
take into account
,
with (due/full) regard for
fr
prendre en compte
,
tenir (dûment/pleinement) compte de
mt
tieħu in konsiderazzjoni
,
tieqa ta' wara
bg
задно стъкло
da
bagrude
el
οπίσθιο παράθυρο
en
rear window
et
tagaaken
fi
takaikkuna
ga
cúlfhuinneog
,
fuinneog chúil
hu
hátsó ablak
it
lunotto
,
lunotto posteriore
lt
užpakalinis langas
lv
aizmugures logs
pl
okno tylne
pt
janela traseira
ro
lunetă
sl
zadnje okno
sv
bakruta
tieqa ta' wara
bg
заден прозорец
cs
zadní okno
da
bagrude
de
Rückfenster
el
οπίσθιο παράθυρο
en
back window
es
luneta trasera
et
tagaaken
fi
takaikkuna
fr
lunette arrière
ga
cúlfhuinneog
hu
hátsó ablak
it
lunotto
,
lunotto posteriore
lt
užpakalinis langas
lv
aizmugures logs
nl
achterruit
pl
szyba tylna
pt
janela traseira
ro
fereastră spate
,
lunetă
sl
zadnje okno
sv
bakruta
tieqa tal-ġenb ta' quddiem
bg
предно странично стъкло
da
forreste siderude
el
εμπρόσθιο πλευρικό παράθυρο
en
front side window
et
eesmine külgaken
fi
etusivuikkuna
ga
taobhfhuinneog thosaigh
hu
szélvédőüveg
it
finestrino laterale anteriore
lt
priekinis šoninis langas
lv
priekšējais sānu logs
pl
okno boczne przednie
pt
janela lateral dianteira
ro
fereastră laterală față
sl
prednje stransko okno
sv
främre sidoruta
tieqa tal-ġenb ta' wara
bg
задно странично стъкло
da
bageste siderude
el
οπίσθιο πλευρικό παράθυρο
en
rear side window
et
tagumine külgaken
fi
takasivuikkuna
ga
cúl-taobhfhuinneog
hu
hátsó oldalsó ablak
it
finestrino laterale posteriore
lt
užpakalinis šoninis langas
lv
pakaļējais sānu logs
pl
tylne okno boczne
pt
janela lateral traseira
ro
fereastră laterală spate
sl
zadnje stransko okno
sv
bakre sidoruta
Dostopnost