Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
biválni čás
čas, ki ga prebije določena količina plina ali tekočine v reaktorju, plinsko-kromatografski koloni, procesu
enresidence time, retention time
deDurchlaufzeit, Retentionszeit, Verweilzeit
bogu čas kradem
Fraza se uporablja predvsem v 1. osebi, kadar želimo nekomu podati smiselno razlago lastnega stanja, ki se nanaša predvsem na dolgočasenje, lenarjenje, posedanje, brezdelje...
Primer:
Oseba A: "Hej, kaj počneš?"
Oseba B: "Nič, bogu čas kradem."
boleznina/nadomestilo plače za čas bolovanja
encontributive sickness benefit
deKrankengeld
frindemnité journalière de maladie
ittrattamento di malattia
ruпособие по болезни
hrnaknada plaće za vrijeme bolovanja
srнакнада плате за време боловања
boleznina/nadomestilo za čas bolniške
ensick allowance/pay
deKrankengeld/Entgeltfortzahlung im Krankheitsfalle
frindemnité/allocation de/pour maladie
ittrattamento di malattia/retribuzione di congedo per malattia
ruпособие по болезни
hrnaknada/dodatak za bolovanje
srнакнада/додатак за боловање
borzni delovni čas
enstock-exchange hours
deBörsenstunden
frheures de bourse
itore di borsa
ruчасы работы биржи
hrradno vrijeme burze
srрадно време берзе
božični čas
(samostalnik)
en Christmastime,
Christmastide,
Christmas
de Weihnachtszeit
božični čas
enyuletide
deWeihnachtszeit
frépoque de Noël
itperiodo natalizio
ruсвятки
hrbožićno doba
srбожићње доба