Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
določiti dan za obravnavo
ento assign a day for trial
deeinen Termin für die Verhandlung festsetzten/ansetzten
frassigner un jour pour les débats
itfissare un giorno per il processo
ruназначить день слушания дела
hrutvrditi dan za raspravu
srутврдити дан за расправу
določiti dan za obravnavo tožbe
ento enter an action for trial
dein einer Klagesache Termin zur mündlichen Verhandlung ansetzen
frassigner un jour d'audience d'une action
itassegnare un giorno d'udienza di un'azione
ruопределить день разбирательства по иску
hrnaznačiti dan za raspravu o tužbi
srназначити дан за расправу о тужби
določiti datum
ento timetable
deden Termin festsetzen
frfixer la date
itfissare la data
ruопределить дату
hropredijeliti datum
srопределити датум
določiti datum, trajanje in dnevni red sestanka
ento decide on the date, duration and agenda of the meeting
deDatum, Dauer und Tagesordnung des Treffens festlegen
frfixer la date, la durée et l’ordre du jour du rencontre
itfissare la data, la durata e l'ordine del giorno dell'incontro
ruрешитьрешить о дате, продолжительности и повестке дня встречи
hrodrediti datum, trajanje i dnevni red sastanka
srодредити датум, трајање и дневни ред састанка
določiti datum/čas za nekaj
ento appoint/fix a time for doing sth.
deden Tag/Zeitpunkt für etw. bestimmen
frfixer la date/le jour/ l'heure de faire qch.
itfissare la data/il giorno di fare qco.
ruопределить дату/час для чего-л.
hrodrediti datum/vrijeme za nešto
srодредити датум/време за нешто
določiti datum/dan za kaj
ento fix a date/day for sth.
deeinen Tag/Termin für etw. festsetzen/festlegen
frfixer/arrêter/désigner un jour/une date pour qch.
itfissare la data/il giorno da qco.
ruназначить день чего-л.
hrodrediti datum za nešto
srутврдити датум за нешто
določiti datum nastanka
določiti čas nastanka, datirati, označiti z datumom, vtisniti letnico na
določiti datum obiska
ento fix/set the date of a visit
deBesuchsdatum festsetzen
frfixer la date de la visite
itfissare la data della visita
ruнаметить дату визита
hrodrediti datum posjeta
srодредити датум посете