Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razglasiti izredno/obsedno stanje
ento proclaim state of siege/ emergency
deden Belagerungs-/ Ausnahmezustand verhängen/erklären
frproclamer/déclarer l'état d'exception/de siège
itdichiarare lo stato di emergenza/ d'eccezione
ruобъявить чрезвычайное положение
hrproglasiti izvanredno/ opsadno stanje
srпрогласити ванредно/ опсадно стање
razglasiti izredno stanje
ento declare a state of emergency
deden Ausnahmezustand verhängen
frproclamer l'état d'exception
itdichiarare lo stato di emergenza
ruобъявить о чрезвычайном положении
hrproglasiti izvanredno stanje
srпрогласити ванредно стање
razglasiti kaj za izgubljeno
ento declare sth. forfeited
deetw. für verfallen erklären
frdéclarer qch. déchu
itdichiarare qco. Decaduto
ruобъявить что-л. утраченным
hrproglasiti nešto izgubljenim
srпрогласити нешто изгубљеним
razglasiti kaj za nasprotno pravilom
ento rule sth. out of order
deetw. für regelwidrig erklären
frdéclarer que qch. n'est pas en administrer
itdichiarare qco. di non essere in governare
ruпризнать что-л. противно правилам
hrne uvažiti jer ne spada na stvar
srне уважити јер не спада на ствар
razglasiti kaj za nezakonito
ento declare sth. illegal/ unlawful
deetw. für ungesetzlich erklären
frdéclarer qch. illicite
itdichiarare qco. come illecito
ruобъявить что-л. незаконным
hrproglasiti nešto nezakonitim
srпрогласити нешто незаконитим
razglasiti kandidaturo za (ne)sprejemljivo
ento declare a candidacy (ir)receivable
deKandidatur als (un)annehmbar erklären
frdéclarer une candidature comme (in)acceptable
itdichiarare una candidatura come inaccettabile
ruобъявить кандидатуру (не)приемлемой
hrproglasiti kandidaturu neprihvatljivom
srпрогласити кандидатуру неприхватљивом
razglasiti kandidaturo za predsednico
razglasiti lastno kandidaturo za predsednico
razglasiti kandidaturo za predsednika
razglasiti lastno kandidaturo za predsednika