Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
postati zelo zaslužen za nekaj
ento take great merits to os. fort sth.
desich um etw. sehr verdient machen
frse faire de grands mérites de qch.
itfarsi molto meritevole di qco.
ruстановиться очень заслуженным для чего-л.
hrpostati veoma zaslužan za nešto
srпостати веома заслужан за нешто
po vsej verjetnosti/zelo verjetno
enin all probability
dealler Wahrscheinlichkeit nach
frselon toute vraisemblance
itcon molta probabilità
ruпо всей вероятности
hrpo svemu sudeći/ vrlo vjerojatno
srпо свему судећи/ веома вероватно
prav/zelo dobro/v redu/se strinjam/ gotovo/odlično/popolnoma
envery good/well
dejawohl/selbstverständlich/sicher/sehr wohl /hervorragend/ausgezeichnet/bestens/sehr gut/vorzüglich
frtrès bien/bien sûr/ certainement/volontiers/complètement/totalement/à fond
itmolto bene/sicuro/certo /senz'altro/va bene/ subito/moltissimo/completamente/a fondo
ruотлично/конечно/наверно/несомненно/охотно/совершенно/вполне/полностью
hrnaravno/dakako/sigurno/svakako/dabome/doista/rado/drage volje/temeljito
srнаравно/дакако/свакако/заиста/дабоме/готово/одлично/радо/темељито
prej/raje/rajši/precej/bolj/zelo/precej/(za)dosti
enrather
deeher/lieber/besser gesagt/ beziehungsweise/ziemlich/einigermaßen
frplutôt/plus précisément/plus exactement/assez/ un peu
itpiuttosto/meglio/più propriamente/ abbastanza/alquanto/assai/un po'
ruскорее/предпочтительно/лучше/охотнее/иначе/вернее
hrprije/radije/bolje/prilično/štoviše/zapravo/svakako
srпре/радије/боље/прилично/то јест/ донекле/нешто
preljub/zelo drag
endearly loved
degeliebt/verehrt
frbien-aimé/chéri
itdiletto/adorato
ruвозлюбленный
hrpredragi/ljubljeni
srпредраги/вољени
pre…/preveč/odveč/zelo/skrajno/tudi/prav tako
entoo
de(all)zu/auch/ebenfalls/ebenso/genauso
frtrop/aussi/également/en outre
ittroppo/anche/pure
ruслишком/также/тоже/к тому же
hrpre…/previše/suviše/itekako/također/isto tako
srпре…/сувише/одвећ/такође/врло (много)/исто тако
protiminski ukrepi v zelo plitvi vodi
Iskanje, odkrivanje, določanje položaja, nevtraliziranje in/ali odstranjevanje eksplozivnih teles in/ali ovir v zelo plitvi vodi.
en very shallow water mine countermeasures
prvovrsten/zelo kakovosten
enhigh-grade
deerstklassig/prima/ von erstklassiger Qualität
frde (tout dernier) choix/de bonne qualité
itdi prima classe/ scelta/qualità
ruвысокого качества/высшего сорта
hrprvoklasni/visoko kvalitetan
srпрвокласни/високо квалитетан
razprodajna/reklamna/zelo nizka cena
enbargain/giveaway/ruinous price price
deAusverkaufspreis/Schleuderpreis/Spottpreis/lächerlicher Preis/ Vorzugspreis
frprix de solde/de vil/de braderie/exceptionnel/dérisoire/défiant toute concurrence
itprezzo d'occasione/di liquidazione/stracciato
ruцена на распродаже/ льготная/бросовая цена
hrcijena rasprodaje/ vanredno niska/ povoljna/reklamna cijena
srцена распродаје/ ванредно ниска/ повољна/рекламна цена