Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agente molhante para tinturaria
da
befugtningsmiddel til brug ved farvning
de
Netzmittel zum Faerben
el
ουσία μουλιάσματος της βαφής
en
wetting agent for use in dyeing
es
humectante de tinte
fr
mouillant de teinture
it
emolliente per la tintura
nl
aanvochtend middel voor verfstoffen
agente para el drenaje
da
stof,der virker fremmende for udskillelse af affaldsstoffer
de
Drain
el
αποχετευτική ουσία
en
drainage agent
fi
kuona-aineiden poistaja
fr
draineur
it
drenante
nl
drainagemiddel
pt
agente de drenagem
agente para la guerra química
Defence
Chemistry
da
kemisk kampmiddel
de
chemischer Kampfstoff
el
παράγων χημικού πολέμου
en
chemical warfare agent
fi
kemiallisen sodankäynnin taisteluaine
fr
agent C
,
agent de guerre chimique
it
agente per la guerra chimica
nl
stof voor chemische oorlogvoering
pt
agente de guerra química
sv
kemiskt stridsmedel
agente para opacar
da
matteringsmiddel
de
Mattierungsmittel
el
ματαριστικό
en
delustering agent
,
flatting agent
,
matting agent
es
agente deslustrador
,
fi
himmenne
fr
agent de matage
,
agent de matité
,
agent matant
it
opacizzante
nl
matteermiddel
,
matteringsmiddel
pt
agente de acabamento mate
sv
matteringsmedel
agente para prevenir la formación de depósitos
da
bundfældningshindrende middel
de
Absetzverhütungsmittel
el
αντικαθιζητικό πρόσθετο
fi
laskeutumisenestoaine
,
saostumisenestoaine
fr
agent antidéposant
it
antisedimentante
nl
afzettingswerend middel
,
anti-afzettingsmiddel
,
anti-uitzakkingsmiddel
,
bezinkingswerend middel
,
zweefmiddel
pt
agente antidepósito
sv
bottensatshindrande medel
agente para prevenir la formación de nata
da
middel mod hindedannelse
de
Hautverhütungsmittel
el
αντιπετσωτικό πρόσθετο
fi
nahoittumisenestoaine
fr
agent antipeaux
it
antipelle
nl
anti-velmiddel
pt
agente antipelícula
sv
skinnhindrande medel
agentes para mantener la suspension del esmalte
da
suspensionsmiddel til glasur
el
εναιωρητικά μέσα υαλώματος
en
glaze suspending agent
fr
renforçant
,
suspensif pour émail
it
agenti sospensivi per smalto
nl
stabilisator voor glazuursuspensie
,
versterker
pt
agentes desfloculantes
sv
ställmedel
agente tóxico para a reprodução
Chemistry
en
reproductive toxin
nl
reproductietoxische stof
agitação do vidro em fusão para o tornar homogéneo
Iron, steel and other metal industries
da
bølgning
de
Aufwallenlassen
,
Blasen
,
Blasenlassen
,
Bülwern
el
αναβρασμός
en
blocking
,
boiling
,
plugging
,
poling
es
maclado
fi
keitto
fr
maclage
,
perchage(B)
it
bollitura
nl
blazen
,
bloederen
,
ploeteren
pt
fervur a
,
refinação
sv
kokning
agitar para dispersar
Chemistry
bg
разклащане за диспергиране
de
umschwenken, um zu dispergieren
,
zum Dispergieren schwenken
el
στροβιλίζω για διασκορπισμό
en
swirl to disperse
et
keeristama segunemiseni
fr
agiter pour obtenir une dispersion
ga
suaith chun a easrú
hu
keverjük, míg diszperziót nem kapunk
it
agitare con moto rotatorio per disperdere
lv
saskalinot disperģēt
pl
mieszać ruchami obrotowymi w celu rozprowadzenia
,
zawirować do rozproszenia
ro
a agita (circular) pentru a obține o dispersie
,
a roti pentru a dispersa
sk
miešať krúživým pohybom, aby došlo k disperzii
sl
zavrteti, da se delci dispergirajo
,
zavrteti, da se delci razpršijo
sv
dispergera