Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atterrissage en surcharge
Communications
TRANSPORT
de
Landung mit Überlast
el
προσγείωση με υπέρβαρο αεροσκάφος
,
υπέρβαρη προσγείωση
en
over-gross landing
it
atterraggio in sovraccarico
nl
landing met overgewicht
pt
aterragem com sobrecarga
atterrisseur avec roues en tandem
TRANSPORT
en
dual-tandem wheels undercarriage
fr
train d'atterrissage a bogies
atterrisseur en tandem
TRANSPORT
da
tandemlandingsstel
de
Einspurfahrwerk
el
δίκυκλο διαμηκές σύστημα προσγείωσης
en
bicycle gear
es
tren biciclo
fi
tandemlaskuteline
it
carrello a biciclo
nl
tweewielig onderstel
pt
trem biciclo
sv
cykellandställ
atterrisseur en tandem
TRANSPORT
da
tandemlandingsstel
de
Zweiradfahrwerk
el
δίκυκλο σύστημα προσγείωσης στη σειρά
en
tandem bicycle gear
es
tren biciclo en tándem
fi
tandemlaskuteline
it
carrello biciclo
nl
tandem-onderstel
pt
trem de aterragem em tandem
sv
tandemlandställ
att ersätta en skada
EUROPEAN UNION
da
erstatte tab
de
einen Schaden ersetzen
el
αποκαθιστώ ζημία;επανορθώνω ζημία
en
to make good (any) damage
es
reparar un perjuicio
fr
réparer un préjudice
it
risarcire un danno
nl
schade vergoeden
pt
reparar um prejuízo
att ersätta en tjänsteman
EUROPEAN UNION
da
erstatte en ansat, erstatte en tjenestemand
de
einen Beamten ersetzen
el
αντικαθιστώ υπάλληλο
en
to replace an official
es
proveer a la sustitución de un funcionario
fr
pourvoir au remplacement d'un fonctionnaire
it
sostituire un funzionario
nl
in de vervanging van een ambtenaar voorzien
pt
prover à substituição de um agente
attestation concernant le droit des travailleurs en chômage et des membres de leur famille aux prestations de l'assurance maladie-maternité
da
attest om arbejdsløses og deres familiemedlemmers ret til ydelser fra syge-og moderskabsforsikringen
,
blanket E119
de
Bescheinigung über den Anspruch der Arbeitslosen und ihrer Familienangehörigen auf Leistungen der Kranken-/Mutterschaftsversicherung
,
Vordruck E119
el
έντυπο Ε119
,
βεβαίωση του δικαιώματος των ανέργων και των μελών της οικογένειάς τους για παροχές ασθένειας και μητρότητας
en
E119 form
,
certificate concerning the entitlement of unemployed persons and the members of their family to sickness and maternity insurance benefits
es
certificación relativa al derecho de los trabajadores en desempleo y de los miembros de sus familias a las prestaciones del seguro de enfermedad-maternidad
,
formulario E119
fr
formulaire E119
it
attesto riguardante il diritto dei disoccupati e dei loro familiari alle prestazioni dell'assicurazione malattia e maternità
,
formulario E119
nl
formulier E119
,
verklaring inzake het recht van werklozen en hun gezinsleden op uitkeringen en verstrekkingen krachtens de zie...