Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odredba/propis/norma/klauzula
enprovision (stipulation)
deBestimmung/Klausel/Vorschrift/Verordnung/Verfügung
frdisposition/mesure/ stipulation/clause
itdisposizione/condizione/clausola
ruположение/условие/постановление
sldoločba/določilo/predpis/klavzula
srодредба/пропис/норма/клаузула
operación de categoría II distinta de la norma
bg
CAT II с намален минимум за кацане
cs
OTS CAT II
,
provoz za provozních podmínek jiných než standardní II. kategorie
de
Betriebsstufe II bei Nichtstandardbedingungen
el
OTS CAT II
,
πτητική λειτουργία διαφορετική από την καθιερωμένη Κατηγορία ΙΙ
,
πτητική λειτουργία κατηγορίας επιδόσεων εκτός της ΙΙ
en
OTS CAT II
,
other than standard category II operation
es
OTS CAT II
,
et
piiratud II kategooria lähenemine
fi
OTS CAT II
,
muu kuin standardinmukainen kategorian II toiminta
it
operazione OTS CAT II
,
operazione di categoria II diversa dallo standard
lt
OTS CAT II
,
kita nei II standartinė kategorija
nl
OTS CAT II
,
andere dan standaard categorie II-operatie
pl
OTS CAT II
,
operacja inna niż standard kategorii II
sk
OTS CAT II
,
prevádzka iná ako štandardná kategória II
sv
OTS CAT II
,
verksamhet i Kategori II annan än standard
operación de categoría I inferior a la norma
bg
CAT I с намален минимум за кацане
cs
LTS CAT I
,
provoz za provozních podmínek horších než standardní I. kategorie
de
Betrieb nach Betriebsstufe I unter Standard
el
LTS CAT I
,
πτητική λειτουργία προτύπων κατώτερων της κατηγορίας I
,
πτητική λειτουργία σε συνθήκες κατώτερες της καθιερωμένης Κατηγορίας Ι
en
LTS CAT I operation
,
lower than standard category I operation
es
LTS CAT I
,
et
I kategooriast halvema nähtavusega lähenemine
fi
LTS CAT I
,
kategorian I toiminta normaalia huonommassa näkyvyydessä
it
operazione LTS CAT I
,
operazione di categoria I inferiore allo standard
lt
LTS CAT I
,
žemesnė nei I standartinė kategorija
nl
LTS CAT I
,
lager dan standaard categorie I-operatie
pl
LTS CAT I
,
operacja poniżej standardu kategorii I
sk
LTS CAT I
,
prevádzka so štandardom nižším ako kategória I
sv
lägre än standardkategori I
ordinanza/norma amministrativoa /provvedimento amministrativo
enadministrative order
deVerwaltungsanordnung/-verfügung/-verordnung
frordonnance administrative/ arrêté administratif
ruадминистративное распоряжение /решение
slupravna odločba/odredba
hrupravna odredba/upravno rješenje
srуправниа одлука/управнио решење
orientacinė norma
da
interventionsrentesats
de
Leitzinssatz
el
επιτόκιο επέμβασης κεντρικής τράπεζας
en
dealing rate
,
intervention rate
,
reference rate
es
cambio de referencia
,
tipo de intervención
,
tipo de referencia
fi
viitekorko
fr
taux d'intervention
,
taux directeur
ga
ráta tagartha
it
tasso di intervento
,
tasso di riferimento
lv
atsauces likme
nl
discontovoet
pt
taxa de intervenção
sk
referenčná sadzba
sv
styrränta
paese che si trova nelle condizioni necessarie a norma dell'articolo 53
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
land som er berettiget dertil i henhold til artikel 53
de
gemaess Artikel 53 in Betracht kommendes Land
en
country eligible under Article 53
fr
pays justifiable des dispositions de l'article 53
nl
krachtens artikel 53 daarvoor in aanmerking komend land
pt
país abrangido pelas disposições do artigo 53
pagalbos norma
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støttesats
de
Beihilfesatz
el
ποσοστό ενίσχυσης
en
aid rate
,
rate of aid
fi
tuen määrä
fr
taux d'aide
it
tasso di aiuto
lv
atbalsta likme
pl
stawka dopłat
,
stawka pomocy
pagrindinė palūkanų norma
Financial institutions and credit
Financing and investment
da
referencerente
en
reference interest rate
et
baasintressimäär
,
viiteintressimäär
fi
viitekorko
fr
taux d'intérêt de référence
hr
referentna kamatna stopa
lv
atsauces procentu likme
mt
rata ta' mgħax referenzjali
nl
referentierente
,
referentierentevoet
pl
referencyjna stopa procentowa
pt
taxa de juro de referência
pajamų pakeitimo norma
Social affairs
cs
náhradový poměr
da
dækningsgrad
de
Lohnersatzquote
,
Lohnersatzrate
el
ποσοστό αναπλήρωσης
en
replacement rate
et
asendusmäär
,
hüvitise asendusmäär
fi
korvausaste
fr
taux de remplacement
hu
bérpótlási arány
it
tasso di sostituzione
lt
santykinė pensijos norma
nl
relatieve uitkeringshoogte
,
vervangingspercentage
,
vervangingsratio
pl
stopa kompensacji
,
stopa kompensacji dochodów
sk
miera náhrady
palūkanų norma
Tariff policy
Business organisation
Accounting
bg
лихвен процент
cs
úroková míra
,
úroková sazba
da
rente
,
rentefod
,
rentesats
de
Zins
,
Zinssatz
el
επιτόκιο
en
interest rate
es
tipo de interés
et
intressimäär
fi
korkokanta
,
korkotaso
fr
taux d'intérêt
hu
kamatláb
it
tasso d'interesse
lv
procentu likme
mt
rata tal-imgħax
nl
interestvoet
,
rente
,
rentevoet
pl
stopa procentowa
pt
taxa de juro
ro
rată a dobânzii
sk
úroková miera
,
úroková sadzba
sl
obrestna mera
sv
räntesats