Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pravica odklonitve pričanja
enright to remain silent/of silence/not to testify
deAussageverweigerungsrecht
frdroit de refuser de témoigner/déposer
itdiritto di rifiutare la testimonianza
ruправо отказать показание
hrpravo na odbijanje davanja iskaza
srправо на одбијање давања исказа
pravica odkupa posesti pod hipoteko/ izbrisna pravica
enequity of redemption
deRückkaufs-/Einlöserecht des verpfändeten Vermögens
frdroit de rachat du bien gagé /hypothéqué
itdiritto di riscatto di un pegno/di una ipoteca
ruправо выкупа заложенного имущества
hrpravo otkupa imanja pod hipotekom
srправо откупа имања под хипотеком
pravica odločujočega glasu
enfull voting status
deRecht der entscheidenden Stimme
frdroit de vote prépondérant
itdiritto di voto preponderante
ruправо решающего голоса
hrpravo odlučujućeg glasa
srправо одлучујућег гласа
pravica od potrditve
enright to to confirm
deBestätigungsrecht
frdroit de confirmation
itdiritto di conferma
ruправо на утверждение
hrpravo potvrde
srправо потврде
pravica odpovedati pravno razmerje
enright of giving/to give notice
deKündigungsrecht
frdroit de dénonciation
itdiritto di denuncia/di notifica
ruправо денонсации договора
hrpravo na davanje otkaza
srправо на давање отказа
pravica odpovedati se dediščini
bg
право на наследника да приеме или да се откаже от наследството
,
право на приемане или отказ от наследство
cs
právo přijmout či odmítnout dědictví
da
ret til at vedgå sig eller give afkald på arv
de
Ausschlagungsrecht
,
Erbausschlagungsrecht
el
δικαίωμα αποδοχής ή αποποίησης της κληρονομίας
en
right of a heir to accept or to forgo a succession
,
right to accept or waive a succession
es
delación de la herencia
,
derecho de aceptar la herencia o renunciar a ella
et
pärandi vastuvõtmise või pärandist loobumise õigus
,
õigus pärand vastu võtta või pärandist keelduda
fi
oikeus hyväksyä perintö tai luopua siitä
,
oikeus vastaanottaa perintö tai luopua siitä
fr
option successorale
ga
ceart oidhre ar chomharbas a ghlacadh nó a sheachligean
hu
az örökösnek az örökség elfogadásához vagy visszautasításához való joga
it
diritto di accettare l'eredità o diritto di rinunziare ad essa
lt
įpėdinio teisė priimti palikimą arba atsisakyti palikimo
lv
tiesības pieņemt vai atraidīt mantojumu
mt
dritt li s-suċċessjoni tiġi aċċettata jew rif...
pravica odpovedi
LAW
International law
da
ret til opsigelse
de
Kündigungsrecht
el
δυνατότητα καταγγελίας
,
ευχέρεια καταγγελίας
en
right of denunciation
es
derecho de denuncia
fi
oikeus irtisanomiseen
fr
droit de dénonciation
,
faculté de dénonciation
ga
ceart séanta
hu
a felmondás joga
,
felmondási jog
it
diritto di denuncia
lv
denonsēšanas tiesības
mt
dritt ta' denunzja
nl
recht van opzegging
pl
prawo do wypowiedzenia
sk
právo na vypovedanie
sv
rätt till uppsägning
pravica odpovedi/ razveljavitve/odstopna pravica
enright of cancellation/of rescission/of withdrawal
deRücktritsrecht/Recht zurückzutreten
frdroit de résiliation/ résolution
itdiritto di resiliazione/di recesso/di risoluzione
ruправо на отозвание/ расторжения
hrpravo raskidanja/ otkazivanja/povlačenja
srправо раскидања/ отказивања/повлачења
Dostopnost