Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prevesti iz … (jezika) v …. (jezik)
ento translate sth. from the…into
deübersetzen vom/von der…ins/in die Sprache
frtraduire de…en
ittradurre da… a
ruпереводить с…на
hrprevesti sa …. (jezika) na … (jezik)
srпревести са … (језика) на … (језик)
prevesti v izvorni jezik
prenesti, ponovno prevesti, prevesti v izvorni jezik, prenesti nazaj
prevod v procesni jezik
entranslation into the language of the case
deÜbersetzung in die Verfahrenssprache
frtraduction dans la langue de procédure
ittraduzione nella lingua processuale
ruперевод на язык судопроизводства
hrprijevod na procesni jezik
srпревод на процесни језик
prihajalni jezik
tudi prihajajoči (bodoči) jezik
Izjava: "Prihajam iz Krškega." Vprašanje: "Vsak dan ali sao ob torkih?" Zbegan odgovor: "Ne. Moji starši so iz tam. Pa kot otrok sem živel tam. Zdaj sem že 20 let v Ljubljani in grem redko tam."
Izjava: "Prihajam iz Kopra." Vprašanje: "H komu (kam) pa greste?" Zbegan odgovor: "Kako, kam grem? Nikamor!"