Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bażi tad-Dejta Ewropea ta’ Referenza dwar iċ-Ċiklu tal-Ħajja
ENVIRONMENT
bg
Европейскa референтнa база данни за жизнения цикъл
cs
ELCD
,
evropská referenční databáze údajů o životním cyklu
da
ELCD-database
,
europæisk referencelivscyklusdatabase
de
europäische Referenzdatenbank für Lebenszyklusdaten
el
Ευρωπαϊκή βάση δεδομένων αναφοράς για τον κύκλο ζωής
en
ELCD
,
European Reference Life Cycle Database
es
ELCD
,
base de datos de la ELCD
,
base europea de datos de referencia sobre el ciclo de vida
et
olelusringi hindamise Euroopa andmebaas
fr
ELCD
,
base de données européenne de référence sur le cycle de vie
ga
ELCD
,
an Bunachar Sonraí Tagartha Eorpach maidir leis an Saolré
hu
életciklusadatok európai referencia-adatbázisa
it
ELCD
,
banca dati europea di riferimento sul ciclo di vita
lt
ELCD
,
Europos etaloninė gyvavimo ciklo duomenų bazė
lv
ELCD
,
Eiropas aprites cikla atsauces datubāze
nl
ELCD
,
European Reference Life Cycle Database
,
Europees referentiesysteem voor levenscyclusgegevens
pl
europejska referencyjna baza danych na temat cyklu życia produktów
pt
ELCD
,
Sistema Europeu de Dado...
bażi uniformi ta' valutazzjoni
EU finance
da
ensartet beregningsgrundlag
en
uniform basis of assessment
fi
yhdenmukainen määräytymisperuste
fr
assiette uniforme
nl
uniforme grondslag
pt
matéria colectável uniforme
Beggazzina ta' Munqarha
da
kærløber
de
Sumpfläufer
el
μπεκατσινοσκαλίδρα
en
broad-billed sandpiper
es
correlimos falcinelo
fr
bécasseau falcinelle
,
bécasseau platyrhynque
it
gambecchio frullino
la
Limicola falcinellus
nl
breedbekstrandloper
pt
pilrito-falcinelo
behörig att ta testamente
LAW
de
erbfähig
,
fähig in einem Testament zum Erben eingesetzt zu werden
en
to be entitled to inherit by will
fi
testamentinsaantikelpoinen
fr
habile à recevoir par testament
it
capace di succedere
,
successibile
nl
bekwaam om te ontvangen bij testament
pt
capacidade testamentária passiva
bejgħ dirett ta' titoli trasferibbli
Financial institutions and credit
cs
přímý prodej převoditelných cenných papírů
da
dørsalg af værdipapirer
de
Werbung für Wertpapiere
,
Wertpapierwerbung
en
direct selling of transferable securities
fi
arvopapereiden suoramyynti
fr
démarchage de valeurs mobilières
ga
díol díreach urrús inaistrithe
hu
átruházható értékpapírok házaló kereskedés útján történő forgalma
it
promozione di valori immobiliari
lt
tiesioginė prekyba perleidžiamais vertybiniais popieriais
lv
pārvedamu vērtspapīru tieša pārdošana
nl
effectencolportage
ro
vânzare directă de valori mobiliare
sl
prodaja prenosljivih vrednostnih papirjev od vrat do vrat
sv
hemförsäljning av överlåtbara värdepapper
bejgħ kopert ta' pożizzjoni qasira
Monetary relations
Financial institutions and credit
bg
покрита къса продажба
da
dækket short selling
de
gedeckter Leerverkauf
en
covered short sale
,
covered short selling
,
covered shorting
et
kattega lühikeseks müük
fi
katettu lyhyeksi myynti
fr
vente à découvert «couverte»
hu
fedezett short ügylet
,
fedezett shortolás
it
vendita allo scoperto con provvista di titoli garantita
lv
segta īsā pārdošana
mt
bejgħ bin-nieqes kopert
,
pl
pokryta krótka sprzedaż
pt
venda a descoberto com garantia de detenção dos ativos
sl
krita prodaja na kratko
sv
blankning med täckning
bejgħ skopert ta' pożizzjoni qasira
bg
непокрита къса продажба
,
„гола“ къса продажба
cs
nekrytý krátký prodej
,
nekrytý prodej na krátko
da
naked short selling
de
ungedeckter Leerverkauf
el
ακάλυπτη ανοικτή πώληση
en
naked short sale
,
naked short selling
,
naked shorting
,
uncovered short sale
,
uncovered short selling
,
uncovered shorting
es
venta en corto al descubierto
,
venta en corto descubierta
et
katteta lühikeseks müük
fi
kattamaton lyhyeksi myynti
fr
vente à découvert non couverte
,
vente à découvert à nu
,
vente à nu
ga
díol folamh neamhurraithe
hu
fedezetlen rövidre eladás
,
fedezetlen short ügylet
,
fedezetlen shortolás
it
vendita allo scoperto nuda
,
vendita allo scoperto senza provvista di titoli garantita
lt
nepadengtas skolintų vertybinių popierių pardavimo sandoris
lv
nesegta īsā pārdošana
mt
bejgħ bin-nieqes skopert
,
nl
naked short selling
,
ongedekte baissetransactie
pl
naga krótka sprzedaż
,
niepokryta krótka sprzedaż
pt
venda curta a descoberto
ro
vânzare în lipsă fără prevalidare
sk
nekrytý predaj nakrátko
sl
nekrita prodaja na kratko
sv
naken blankning
bejgħ ta' negozju
FINANCE
Financing and investment
cs
obchodní prodej
da
trade sale
de
Trade-Sale
en
trade sale
et
müük teisele ettevõtjale
,
äritegevuse müük
fi
myynti teolliselle ostajalle
,
yrityskauppa
fr
cession industrielle
ga
díolachán trádála
hu
kereskedelmi értékesítés
it
trade sale
lv
visa uzņēmuma vienlaicīga pārdošana citam uzņēmumam
pt
venda por ajuste direto
bejgħ ta’ opzjoni put
el
δικαίωμα πώλησης της μετοχής
,
πουλάω ένα δικαίωμα πώλησης της μετοχής
en
sell a put
,
write a put
ga
céadrogha a dhíol
mt
emissjoni ta’ opzjoni put
sl
prodaja prodajne opcije
bejgħ ta' pożizzjoni qasira
bg
къса продажба
,
продажба на късо
cs
krátký prodej
,
prodej na krátko
da
short selling
de
Leerverkauf
el
ανοιχτή πώληση
en
short sale
,
short selling
,
shorting
es
venta en corto
et
lühikeseks müük
,
lühikeseks müüma
fi
lyhyeksimyynti
,
ylimyynti
fr
vente à découvert
ga
díol folamh
hu
rövidre eladás
,
short ügylet
it
vendita allo scoperto
lt
skolintų vertybinių popierių pardavimas
lv
īsā pārdošana
mt
bejgħ bin-nieqes
,
bejgħ qasir
,
nl
baissetransactie
,
short selling
pl
krótka sprzedaż
pt
venda a descoberto
,
venda curta
ro
vânzare în lipsă
sk
predaj nakrátko
sl
prodaja na kratko
sv
blankning