Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διεκδικώ τα δικαιώματά μου σε εύθετο χρόνο
LAW
de
seine Rechte rechtzeitig geltend machen
en
to have been afforded,in good time,the opportunity of defending his rights
es
hacer valer sus derechos en tiempo útil
fr
faire valoir ses droits en temps utile
it
far valere i suoi diritti in tempo utile
nl
tijdig zijn rechten verdedigen
pt
fazer valer os seus direitos em devido tempo
διέλευση από τα αεροδρόμια
TRANSPORT
da
lufthavnstransit
de
Transit auf Flughäfen
en
airport transit
es
tránsito aeroportuario
fi
lentoaseman kauttakulku
fr
transit aéroportuaire
it
transito aeroportuale
nl
luchthaventransit
pt
trânsito aeroportuário
sv
flygplatstransitering
διέλευση από τα εξωτερικά σύνορα
da
passage af grænser
de
Überschreiten der Grenzen
en
crossing of borders
es
cruce de fronteras
fi
rajanylitys
fr
franchissement des frontières
it
attraversamento delle frontiere
nl
overschrijding van de grenzen
,
passeren der grenzen
pt
passagem da fronteira
sv
överskridande av yttre gräns
διέλευση ηλεκτρικής ενέργειας από τα μεγάλα δίκτυα
ENERGY
da
transit af elektricitet gennem de overordnede net
,
transit af elektricitet på de store net
de
Elektrizitätslieferungen über große Netze
,
Transit von Elektrizität über große Netze
el
διαμετακόμιση ηλεκτρικής ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων
,
διόδευση ηλεκτρική
en
transit of electricity through transmission grids
es
tránsito de electricidad por las grandes redes
fr
transit d'électricité sur les grands réseaux
it
transito dell'energia elettrica sulle grandi reti
,
transito di energia elettrica sulle grandi reti
nl
doorvoer van elektriciteit op de grote netten
,
doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten
pt
trânsito de eletricidade nas grandes redes
διεργασία "εκ των κάτω προς τα άνω"
da
"bottom-up"-synsvinkel
,
bottom-up strategi
,
bottom-up-metode
,
bottom-up-princippet
de
"Bottom-up"-Ansatz
,
"bottom up"-Ansatz
,
Ansatz "von unten nach oben"
,
von unten nach oben angelegtes Konzept
el
διαδικασία ανάληψης πρωτοβουλιών από τη βάση
,
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω
en
bottom-up approach
es
enfoque "de abajo arriba"
,
enfoque "de abajo hacia arriba"
,
enfoque de abajo arriba
,
proceso de abajo arriba
fr
approche "du bas vers le haut"
,
approche ascendante
,
approche bottom up
,
processus de la base vers le haut
it
approccio "bottom-up"
,
approccio dal basso verso l'alto
,
impostazione "dal basso"
,
processo dal basso verso l'alto
nl
"bottom-up" benadering
,
bottom-up-aanpak
,
bottom-up-procedure
pt
abordagem "de baixo para cima"
,
abordagem a partir da base
,
abordagem da base para o topo
,
processo ascendente
sv
nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt
Διευθύνουσα Επιτροπή για τα Κοινωνικά Θέματα
Social affairs
da
CDSO
de
CDSO
,
Lenkungsausschuss für soziale Angelegenheiten
en
CDSO
,
Steering Committee for Social Affairs
fr
CDSO
,
Comité directeur pour les affaires sociales
it
(Comité directeur pour les affaires sociales)
,
CDSO
nl
CDSO
,
Stuurcomité voor sociale zaken
pt
CDSO
Διευθύνουσα Επιτροπή για τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης
da
CDMM
,
Massemediekomitéen
de
CDMM
,
Lenkungsausschuss für Massenkommunikationsmittel
el
CDMM
,
en
CDMM
,
Steering Committee on the Mass Media
fi
CDMM
,
viestintäasioiden johtokomitea
fr
CDMM
,
Comité directeur sur les moyens de communication de masse
it
CDMM
,
Comitato direttivo sui mezzi di comunicazione di massa
nl
CDMM
,
Stuurcomité voor de massamedia
pt
CDMM
Διεύθυνση Α’ - Νομοθετικός προγραμματισμός, σχέσεις με τα θεσμικά όργανα και την κοινωνία πολιτών
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
A
,
Дирекция A
,
Дирекция „Законодателно планиране, връзки с институциите и гражданското общество“
cs
A
,
ředitelství A
,
ředitelství pro legislativní plánování, vztahy s institucemi a občanskou společností
da
A
,
Direktorat A
,
Direktoratet for Lovgivningsmæssig Planlægning, Forbindelser med Andre Institutioner og Civilsamfundet
de
A
,
Direktion A
,
Direktion Legislativplanung, Beziehungen zu den Institutionen und zur Zivilgesellschaft
el
AGTC.DAG
,
ΔΓΥ
,
en
A
,
Directorate A
,
Directorate for Legislative Planning, Relations with Institutions and Civil Society
es
A
,
Dirección A
,
Dirección de Programación Legislativa y Relaciones con las Instituciones y la Sociedad Civil
et
A
,
direktoraat A
,
õigusloomealase planeerimise, institutsioonide ja kodanikuühiskonnaga suhtlemise direktoraat
fi
"lainsäädännöllinen suunnittelu, toimielinsuhteet ja suhteet kansalaisyhteiskuntaan" -osasto
,
A
,
osasto A
fr
A
,
direction A
,
direction de la planification législative, des re...
Διεύθυνση για τις Σχέσεις με τους πολίτες και τα ΄Οργανα Ευρωπαϊκού Ενδιαφέροντος
Parliament
da
Direktoratet for Borgernes Brevkasse
,
Direktoratet for Forbindelserne med Borgerne og Organisationer af Europæisk Relevans
de
Direktion Beziehungen zu den Bürgern und zu Organisationen von europäischem Interesse
en
Directorate for Relations with Citizens and Organizations of European Interest
es
Dirección de Relaciones con los Ciudadanos y las Organizaciones de Interés Europeo
fr
Direction des Relations avec les Citoyens et les Organisations d'Intérêt Européen
,
Direction pour le Courrier du citoyen
it
Direzione delle Relazioni con i Cittadini e le Organizzazioni d'Interesse Europeo
nl
Directoraat Betrekkingen met de Burgers en Organisaties van Europees belang
pt
Direção das Relações com os Cidadãos e as Organizações de Interesse Europeu
Διεύθυνση Ολομέλειας και Υπηρεσιών προς τα Μέλη
EUROPEAN UNION
bg
SG.A
,
Дирекция A
,
Дирекция „Членове и пленарни сесии“
da
Direktorat A
,
Direktoratet for Medlemmer og Plenarforsamlinger
,
SG.A
de
Direktion A
,
Direktion Mitglieder und Plenartagungen
,
SG.A
el
SG.A / Γ.Γ.Α.
,
Διεύθυνση Α
,
en
Directorate A
,
Directorate for Members and Plenaries
,
SG.A
es
Dirección A
,
Dirección de Miembros y Plenos
,
SG.A
et
SG.A
,
direktoraat A
,
liikmete ja täiskogude direktoraat
fi
SG.A
,
jäsen- ja täysistuntoasioiden osasto
,
osasto A
fr
SG.A
,
direction A
hr
SG.A
,
Uprava A
,
Uprava za članove i plenarna zasjedanja
hu
SG.A
,
Tagok és Plenáris Ülések Igazgatósága
,
„A” Igazgatóság
it
SG.A
,
direzione A
,
direzione Membri e sessioni plenarie
lv
A direkcija
,
Locekļu un plenārsesiju direkcija
,
SG.A
mt
Direttorat A
,
Direttorat għall-Membri u s-Sessjonijiet Plenarji
,
SG.A
nl
Directoraat A
,
Directoraat Leden en Zittingen
,
SG.A
pl
Dyrekcja A
,
Dyrekcja Obsługi Członków i Sesji Plenarnych
,
SG.A
pt
Direção A
,
Direção dos Membros e Reuniões Plenárias
,
SG.A
ro
Direcția A / SG.A
,
Direcția Membri și Sesiuni Plena...
Dostopnost