Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
έντυπο με τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού
EUROPEAN UNION
cs
finanční identifikační list
de
Formular mit Finanzangaben
en
financial identification sheet
es
ficha de descripción financiera
fi
tilitietolomake
fr
fiche d'identification financière
hu
pénzügyi azonosító lap
it
scheda di identificazione finanziaria
lt
finansinių rekvizitų forma
lv
bankas datu veidlapa
mt
skeda għall-identifikazzjoni finanzjarja
nl
financieel identificatieformulier
pl
karta identyfikacji finansowej
sk
formulár finančnej identifikácie
sl
obrazec s finančnimi podatki
sv
blankett med bankuppgifter
ενωσιακό πιστοποιητικό για τα πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας
bg
свидетелство за вътрешно корабоплаване на Съюза
cs
osvědčení Unie pro plavidlo vnitrozemské plavby
da
EU-certifikat for sejlads på indre vandveje
de
Unionszeugnis für Binnenschiffe
en
Union inland navigation certificate
es
certificado de navegación interior de la Unión
et
liidu siseveelaeva sõidukõlblikkuse tunnistus
fr
certificat de l'Union pour bateaux de navigation intérieure
it
certificato dell’Unione per la navigazione interna
lt
Sąjungos vidaus vandenų laivybos sertifikatas
lv
Savienības iekšējās kuģošanas sertifikāts
mt
ċertifikat tal-Unjoni għan-navigazzjoni interna
nl
EU-binnenvaartcertificaat
pl
unijne świadectwo zdolności żeglugowej
ro
certificat de navigație interioară al Uniunii
sk
osvedčenie Únie na vnútrozemskú plavbu
sl
spričevalo Unije za plovbo po celinskih plovnih poteh
sv
unionscertifikat för inlandssjöfart
εξαβρωμοκυκλοδωδεκάνιο και όλα τα σημαντικά αναγνωρισμένα διαστερεοϊσομερή
Chemistry
bg
HBCDD
,
хексабромциклододекан и всички основни идентифицирани диастереоизомери
cs
HBCDD
,
hexabromocyklododekan a všechny hlavní identifikované diastereoizomery
da
HBCDD
,
hexabromocyclododecan og alle vigtige identificerede diastereoisomerer
de
HBCD
,
HBCDD
,
Hexabromcyclododecan und alle festgestellten wichtigen Diasteroisomere
el
HBCDD
,
en
HBCDD
,
hexabromocyclododecane and all major diastereoisomers identified
es
HBCDD
,
hexabromociclododecano y todos los principales diastereoisómeros identificados
et
HBCDD
,
heksabromotsüklododekaan ja kõik peamised tuvastatud diastereoisomeerid
fi
HBCDD
,
heksabromisyklododekaani ja kaikki tärkeimmät diastereoisomeerit
fr
HBCDD
,
hexabromocyclododécane et tous les principaux diastéreoisomères identifiés
hu
HBCDD
,
hexabróm-ciklododekán és az összes fontosabb azonosított diasztereoizomer
it
HBCDD
,
esabromociclododecano e tutti i principali diastereoisomeri identificati
lt
HBCDD
,
heksabromciklododekanas ir visi pagrindiniai nustatyti diasteroizomerai
lv
HBCDD
,
heksabromcik...
εξαίρεση για τα δικαίωματα που απορρέουν από δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
ECONOMICS
da
undtagelse fra indrømmende rettigheder
de
Ausnahme von den Rechten aus einem Patent
en
exception to rights conferred by a patent
es
excepción de los derechos conferidos
fr
exception aux droits conférés par un brevet
ga
eisceacht ó chearta arna dtabhairt le paitinn
it
eccezione ai diritti conferiti da un brevetto
nl
uitzondering op verleende rechten
pt
exceção aos direitos conferidos
εξαίρεσις ενός ή περισσοτέρων από τα οστά του καρπού
da
carpektomi
de
Karpektomie
en
carpectomy
es
carpectomía
fr
carpectomie
it
carpectomia
nl
carpectomie
pt
carpectomia
εξάρτηση από τα βαρβιτουρικά
da
barbituratafhængighed
de
Abhängigkeit von Barbituraten
,
Barbituratsucht
en
barbiturate dependence
,
barbiturate type dependence
es
barbiturismo
,
dependencia de los barbituricos
,
toxicomania barbiturica
fr
barbiturisme
,
toxicomanie barbiturique
it
barbiturismo
nl
barbituratenverslaving
pt
barbiturismo
,
toxicomania barbitúrica
εξάρτηση από τα φάρμακα
da
farmakoafhængighed
de
Arzneimittelabhängigkeit
es
dependencia de los medicamentos
,
farmacodependencia
fr
dépendance des médicaments
,
pharmaco-dépendance
it
dipendenza dai farmaci
,
farmacodipendenza
nl
farmacologische afhankelijkheid
pt
dependência medicamentosa
Εξεταστική Επιτροπή για την επεξεργασία των τοξικών και επικίνδυνων ουσιών από τις Ευρωπαϊκές Κοινότητες και τα κράτη μέλη τους
da
Undersøgelsesudvalget om De Europæiske Fællesskabers og Medlemsstaternes Behandling af Giftige og Farlige Stoffer
de
Untersuchungsausschuss für die Behandlung giftiger und gefährlicher Stoffe durch die Europäischen Gemeinschaften und ihre Mitgliedsländer
fr
Commission d'enquête sur le traitement de substances toxiques et dangereuses par les Communautés européennes et leurs Etats membres
έξοδα τα οποία υποχρεωτικώς απορρέουν από τη συνθήκη ή από τις πράξεις που εκδίδονται δυνάμει αυτής
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
OU
,
obligatoriske udgifter
,
udgifter der nødvendig. følger af traktaten eller af retsakter udstedt i henhold til denne
de
Ausgaben die sich zwingend aus dem Vertrag oder den aufgrund des Vertrages erlassenen Rechtsakten ergeben
,
OA
,
obligatorische Ausgaben
el
YE
,
υποχρεωτικά έξοδα
en
CE
,
compulsory expenditure
,
expenditure necessarily resulting from the Treaty or from acts adopted in accordance therewith
es
gastos obligatorios
fr
DO
,
dépenses découlant obligatoirement du traité ou des actes arrêtés en vertu de celui-ci
,
dépenses obligatoires
it
SO
,
spese derivanti obbligatoriamente dal trattato o dagli atti adottati a sua norma
,
spese obbligatorie
nl
VU
,
uitgaven die verplicht voortvloeien uit het Verdrag of de ter uitvoering daarvan vastgestelde besluiten
,
verplichte uitgaven
pt
despesas decorrentes obrigatoriamente do Tratado ou dos atos aprovados em virtude do mesmo
,
despesas obrigatórias
Dostopnost