Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delovati v nasprotju s ugovori nekoga
ento act in the face of sb.'s objections
degegen jds. Einwendungen handeln
fragir contre les objections de q.
itagire contro le obiezioni di qu.
ruдействовать вопреки чьим-л. возражениям
hrdjelovati suprotno nečijim prigovorima
srделовати супротно нечијим приговорима
delovati v nasprotju z navodili
ento run counter to sb.' orders
dejds. Anordnungen zuwiderhandeln
fragir contrairement aux instructions de q.
itagire al contrario alle istruzioni di qu.
ruдействовать противно приказаниям
hrdjelovati suprotno uputama
srделовати супротно упутствима
delovati v nasprotju z navodili
ento act contrary to instructions
deseinen Anweisungen zuwiderhandeln
fragir en opposition avec se instructions
itagire contro le istruzioni
ruдействовать вопреки инструкциям
hrdjelovati u suprotnosti s uputama
srделовати у супротности с упутствима
delovati v nasprotju z voljo nekoga
ento act against sb.'s will
degegen jds. Willen handeln
fragir contrairement à la volonté de q./agir contre le gré de q.
itagire contrariamente alla volontà di qu.
ruдействовать противно чьей-л. воле
hrdjelovati suprotno nečijoj volji
srделовати супротно нечијој вољи
delovati v okviru svojih pooblastil
ento act within the scope of one's authority
deinnerhalb einer Vertretungsmacht handeln
fragir dans l'étendue de son autorité/autorisation
itagire nel quadro della sua autorità
ruдействовать в рамках своих полномочий
hrdjelovati u okviru svojih ovlaštenja
srделовати унутар својих овлашћења
delovati v skladu s predpisi
ento act in accordance with the regulations
devorschriftsmäßig handeln
fragir régulièrement
itagire regolarmente
ruдействовать по правилам
hrdjelovati sukladno propisima
srделовати у складу са прописима
delovati v skladu z navodili
ento act in compliance with orders
deauftragsgemäß handeln
fragir en conformité avec des ordres
itagire in conformità con gli ordini
ruдействовать в соответствии с указаниями
hrdjelovati shodno s uputama
srделовати у складу с упутствима
delovati v svojstvu …
ento act in his character of…
dein seiner Eigenschaft als… handeln
fragir en sa qualité de …
itagire nella sua qualità di …
ruдействовать в качестве…
hrdjelovati u svojstvu…
srделовати у својству…
Dostopnost