Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accès en série
Information technology and data processing
da
serieindgang
de
Serieneingabe
el
απόκτηση πληροφοριών εν σειρά
en
series access
es
entrada en serie
it
accesso in serie
nl
serie-input
pt
entrada sequencial
sv
serieåtkomst
accès multiple avec assignation en fonction de la demande
Communications
Information technology and data processing
da
DAMA
,
demand-assigned multiple access
de
bedarfsweise Zugriffstechnik
el
DAMA
,
ζητούμενη εκχώρηση πολλαπλής προσπέλασης
,
πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
,
πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
en
DAMA
,
demand assigned multiple access
,
demand-assigned multiple access
es
acceso múltiple con asignación por demanda
fi
DAMA-järjestelmä
,
pyyntöihin perustuva moniliittymä
fr
AMAD
,
accès multiple par assignation à la demande
,
assignation en fonction de la demande pour accès multiple
it
accesso multiplo con assegnazione a richiesta
nl
DAMA
,
toewijzing op verzoek voor meervoudige toegang
pt
acesso múltiplo com atribuição por pedido
,
acesso múltiplo de acordo com as solicitações
sv
efterfrågestyrd fleråtkomst
accès multiple par répartition en fréquence
Electronics and electrical engineering
da
flerbrugeradgang ved frekvensopdeling
,
frekvensdelt multi-tilgang
de
Vielfachzugriff im Frequenzmultiplex
el
πολλαπλή πρόσβαση με διαίρεση συχνότητας
en
FDMA
,
frequency division multiple access
es
AMDF
,
acceso múltiple por distribución de frecuencia
fi
taajuusjakomonikäyttö
fr
AMRF
,
it
accesso multiplo a divisione di frequenza
nl
FDMA
,
frequentieverdeling-multiplextoegang
,
meervoudige toegang door frequentieverdeling
,
meervoudige toegang met frequentieverdeling
,
meervoudige toegankelijkheid op basis van frequentieverdeling
pt
acesso múltiplo por divisão de frequência
sv
FDMA
,
frekvensdelning
accès par paquets en liaison descendante haut débit
Communications
da
HSDPA
,
HSDPA-adgang
,
High-Speed Downlink Packet Access
de
HSDPA
el
HSDPA
en
HSDPA
,
High-Speed Downlink Packet Access
es
HSDPA
,
acceso a paquetes de datos a alta velocidad
,
acceso descendente de paquetes a alta velocidad
fi
HSDPA
,
HSDPA-tekniikka
fr
accès HSDPA
,
hu
HSDPA
,
nagy sebességű csomagletöltési hozzáférés
it
HSDPA
,
accesso ai pacchetti di downlink ad alta velocità
lt
padidintos spartos duomenų perdavimo sistema
nl
HSDPA
,
High-Speed Downlink Packet Access
pl
HSDPA
,
szybka transmisja pakietowa do klienta
sl
HSDPA
sv
HSDPA
accès pour transmission en direct
Communications
Information technology and data processing
da
adgang til direkte transmissioner
de
Zugang zu Direktübertragung
el
πρόσβαση σε ζωντανή μετάδοση
en
access for live transmission
es
acceso a transmissión en directo
it
accesso alle trasmissioni in diretta
nl
toegang tot het uitzenden
pt
acesso às transmissões em direto
accès spécialisé en mode paquet
Communications
Information technology and data processing
da
dedikered pakkekobled tilslutning
de
dedizierter paketvermittelter Zugang
en
dedicated packet-mode access
es
acceso dedicado en modo paquete
nl
specifieke pakketgeschakelde toegang
pt
acesso específico em modo pacotes
accident en section courante
TRANSPORT
da
strækningsuheld
de
Unfall auf der freien Strecke
el
ατύχημα σε τυπική θέση
en
link accident
es
accidente en tramo normal
fi
linjaonnettomuus
it
incidente in sezione corrente
nl
ongeval op normaalprofiel
pt
acidente em secção corrente
sv
olycka på vägsträcka
accise sur les articles en chocolat et les sucreries
FINANCE
da
afgift af chokolade og sukkervarer
de
Steuer auf Schokoladen-und Zuckerwaren
en
excise duty on chocolate and sweets
it
accisa sui prodotti a base di cioccolato e di zucchero
nl
accijns op chocolade en suikerwaren
accompagnement des malades en phase terminale
bg
палиативни грижи в терминален стадий
,
терминални грижи
cs
terminální péče
da
terminalbehandling og -pleje
,
terminalpleje
de
Sterbebegleitung
,
Sterbebegleitung
el
ανακουφιστική και παρηγορητική αγωγή ασθενών τελικού σταδίου
,
φροντίδα για ετοιμοθάνατα πρόσωπα
,
φροντίδα των ασθενών τελικού σταδίου
en
end of life care
,
terminal care
es
asistencia a enfermos terminales
et
terminaalne hooldus
fi
saattohoito
,
terminaalihoito
fr
accompagnement des mourants
,
accompagnement en fin de vie
ga
cúram foircneach
hu
terminális gondozás
it
cure di fine vita
,
cure terminali
lt
mirštančiųjų priežiūra
lv
pirmsnāves aprūpe
mt
kura fi tmiem il-ħajja
,
kura terminali
nl
stervensbegeleiding
pl
opieka terminalna
,
opieka u schyłku życia
pt
acompanhamento dos doentes em fase terminal
,
cuidados terminais
ro
servicii paleative în fază terminală
,
îngrijiri terminale
sk
terminálna starostlivosť
sl
nega umirajočih
,
terminalna nega
sv
terminalvård
accompagnement en société [personnes de compagnie]
de
Begleitung von Personen als Gesellschafter
en
chaperoning
,
escorting in society [chaperoning]
es
acompañamiento en sociedad [personas de compañía]
it
accompagnamento in società [persone di compagnia]
nl
begeleiding in gezelschap
pt
acompanhamento em sociedade [pessoas de companhia]
sv
eskorttjänster