Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
använda på nytt (under en rubrik)
EUROPEAN UNION
Budget
da
genanvendelse under en budgetpost
de
Wiederverwendung bei der Haushaltslinie
el
επαναχρησιμοποίηση
en
re-use under a budget heading
es
nueva utilización en una línea presupuestaria
fr
réemploi sur une ligne budgétaire
it
reimpiego su una linea di bilancio
,
riutilizzo su una linea di bilancio
nl
nieuwe aanwending op het begrotingsonderdeel
pt
reafetação a uma rubrica orçamental
användare av en flygplats
TRANSPORT
da
bruger af en lufthavn
de
Flughafennutzer
el
χρήστης αερολιμένα
en
airport user
es
usuario de un aeropuerto
fi
lentoaseman käyttäjä
fr
usager d'aéroport
,
usager d'un aéroport
it
utente di un aeroporto
lv
lidostas lietotājs
nl
gebruiker van een luchthaven
,
luchthavengebruiker
pt
utilizador de um aeroporto
använda sig av en alternativ källa
da
second sourcing
de
Zweithersteller
,
Zweitlieferant
en
second sourcing
es
segunda fuente de alimentación
fi
toinen valmistaja
,
vaihtoehtoinen valmistaja
fr
seconde source
,
seconde source d'approvisionnement
it
second sourcing
,
secondi fornitori
nl
second sourcing
pt
segunda fonte
sv
använda sig av en alternativ leverantör
användning av en summa pengar
LAW
de
Verwendung einer Geldsumme
en
employment of a sum of money
fi
rahasumman käyttö
fr
application d'une somme d'argent
it
destinazione di una somma di denaro
nl
aanwending van een geldsom
pt
aplicação de uma quantia em dinheiro
anvisa en arbetslös ett arbete
LAW
da
anvise en arbejdsløs arbejde
de
einem Arbeitslosen eine Arbeit zuteilen
,
einen Arbeitslosen fuer eine Arbeit einsetzen
,
einen Arbeitslosen zu einer Arbeit heranziehen
fr
affecter un chômeur à l'exécution d'un travail
sv
ge arbete åt en arbetslös
arbetsgivarledamot i en arbetsdomstol
LAW
de
Arbeitgeberbeisitzer
el
εργοδότης μέλος επαγγελματικού δικαστηρίου
es
empresario elegido ante el Juzgado de lo Social
,
representante patronal en el Juzgado de lo Social
fi
työtuomioistuimen työnantajia edustava jäsen
fr
prud'hommes patrons
arbetsgruppen för en europeisk försvarsmaterielpolitik
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Европейска политика в областта на въоръженията“
cs
Pracovní skupina pro evropskou zbrojní politiku
da
Gruppen vedrørende Europæisk Forsvarsmaterielpolitik
de
Gruppe "Europäische Rüstungspolitik"
el
POLARM
,
Ομάδα "Ευρωπαϊκή Πολιτική Εξοπλισμού"
en
Working Party on European Arms Policy
es
Grupo "Política Europea de Armamento"
et
Euroopa relvastuspoliitika töörühm
fi
Euroopan puolustusmateriaalipolitiikan työryhmä
fr
Groupe "Politique européenne de l'armement"
ga
an Mheitheal um Beartas Arm Eorpach
hr
Radna skupina za europsku oružanu politiku
hu
európai fegyverzetpolitikai munkacsoport
it
Gruppo "Politica europea degli armamenti"
lt
Europos ginklų politikos darbo grupė
lv
Eiropas ieroču politikas jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Politika Ewropea dwar l-Armi
nl
Groep Europees bewapeningsbeleid
pl
Grupa Robocza ds. Europejskiej Polityki Zbrojeń
pt
Grupo da Política Europeia de Armamento
,
POLARM
ro
Grupul de lucru pentru politica europeană de armament
sk
pracovná skupina pre európsku p...
arbetsgruppen för tryckning och utgivning av en europeisk sedel
FINANCE
de
Arbeitsgruppe für die europäische Banknote
en
Working Group on "European Banknote"
,
Working Group on Printing and Issuing a European Banknote
es
Grupo de Trabajo de Impresión y Emisión de un billete europeo
,
Grupo de Trabajo del "Billete Europeo"
fi
setelityöryhmä
fr
Groupe de travail sur l'impression et l'émission d'un billet de banque européen
it
Gruppo di lavoro per la Stampa e l'emissione di una Banconota Europea
,
Gruppo di lavoro sulla "Banconota Europea"
nl
Werkgroep "Europees Bankbiljet"
,
Werkgroep drukken en uitgifte van een Europees bankbiljet
pt
Grupo de Trabalho sobre Impressão e Emissão da Nota de Banco Europeia
sv
arbetsgruppen för sedlar
,
arbetskoefficient för en anställd
Communications
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftigelseskoefficient for en ansat
de
Beschäftigungsköffizient
el
συντελεστής απασχόλησης υπαλλήλου
en
work coefficient of an employee
,
work coefficient of an officer
es
coeficiente de ocupación de un empleado
fr
coefficient d'occupation d'un agent
it
coefficiente di occupazione di un impiegato
nl
bezigheidskoëfficiënt
pt
coeficiente de trabalho efetivo de um funcionário
arbetslöshetsunderstöd baserat på inkomster/anställning före en skada eller sjukdom
da
indefrosne løntilgodehavender
de
gesperrte Lohngutschrift
en
frozen wage credits
fr
crédits de revenu gelés
it
crediti salariali congelati
nl
uitkering gebaseerd op loon ontvangen bij de aanvang van arbeidsombekwaamheid
pt
créditos salariais congelados