Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbetskoefficient för en anställd
Communications
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftigelseskoefficient for en ansat
de
Beschäftigungsköffizient
el
συντελεστής απασχόλησης υπαλλήλου
en
work coefficient of an employee
,
work coefficient of an officer
es
coeficiente de ocupación de un empleado
fr
coefficient d'occupation d'un agent
it
coefficiente di occupazione di un impiegato
nl
bezigheidskoëfficiënt
pt
coeficiente de trabalho efetivo de um funcionário
arbetslöshetsunderstöd baserat på inkomster/anställning före en skada eller sjukdom
da
indefrosne løntilgodehavender
de
gesperrte Lohngutschrift
en
frozen wage credits
fr
crédits de revenu gelés
it
crediti salariali congelati
nl
uitkering gebaseerd op loon ontvangen bij de aanvang van arbeidsombekwaamheid
pt
créditos salariais congelados
arbetslöshetsunderstöd för en vecka
da
ydelsesbetaling for løbende uge
de
wöchentliche Arbeitslosengeldzahlung
en
continued week paid
es
semana continua liquidada
fr
semaine de prestations payée
it
pagamento di una settimana di indennità
nl
wekelijkse uitkering
arbetstagarledamot i en arbetsdomstol
LAW
de
Arbeitnehmerbeisitzer
el
εργαζόμενος-μέλος επαγγελματικού δικαστηρίου
es
trabajador elegido para dictaminar en Magistratura del Trabajo
fi
työntekijöitä edustava työtuomioistuimen jäsen
,
työtuomioistuimen työntekijäjäsen
fr
prud'homme ouvrier
arbetsuppgifter i en befattning
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Aufgabenbereich
,
Aufgabengebiet
,
Tätigkeitsbereich
,
Tätigkeitsgebiet
el
σφαίρα ενεργείας
es
funciones de un cargo
fi
virkatehtävät
fr
fonctions d'un poste
är-en-förhållande
Information technology and data processing
de
IS-A-Beziehung
,
ISA-Beziehung
el
σχέση IS-A
,
σχέση ISA
en
IS-A relationship
,
ISA relationship
es
relación "es un"
fi
ISA-yhteys
fr
relation ESTUN(E)
it
relazione ISA
nl
IS-A relatie
,
IS-EEN relatie
pt
relação E-UM
armeringsstång med en ändkrok
Documentation
Building and public works
da
armeringsjern med een endekrog
de
Rundstahl mit einem Endhaken
el
ράβδος με άγκιστρο στο ένα άκρο
en
bar hooked at one end
es
gancho
fi
tanko
fr
crochet
it
gancio
,
uncino
nl
staaf met haak aan één zijde
pt
gancho
arvinges förklaring att han avstår från eller övertar en kvarlåtenskap med ansvar för honom för dödsboets skulder upp till kvarlåtenskapens värde
LAW
de
Erklärung des Erben,ob er die Erbschaft unter dem Vörbehalt derErrichtung eines Inventars annimmt oder auf diese verzichtet
en
renunciation or acceptance by a heir of an estate under beneficium inventarii
fi
päätös pesän hallinnosta luopumisesta
,
päätös pesän hallintoon osallistumisesta
fr
prendre qualité
it
atto con il quale l'erede dichiara di accettare l'eredità con beneficio d'inventario o se renuncia ad essa
nl
verwerping of aanvaarding door een erfgenaam van een erfenis onder voorrecht van boedelbeschrijving
pt
aceitação da herança a benefício de inventário ou repúdio da herança
aspektförhållande för en torus
Electronics and electrical engineering
da
aspektforhold for en torus
de
Aspektverhältnis eines Torus
el
σχέση αναλογίας της ράβδου
en
aspect ratio of a torus
es
relación de aspecto de un toro
fi
toruksen aspektisuhde
fr
rapport d'aspect d'un tore
it
rapporto di aspetto di un toro
nl
aspectverhouding van een torus
pt
relação de aspeto de um toro