Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desmantelamento fora do regime automático
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afvikling uden for den automatiske ordning
de
Abbau außerhalb der automatischen Regelung
el
κατάργηση εκτός του αυτομάτου καθεστώτος
en
dismantling outside the automatic system
es
desmantelamiento fuera del régimen automático
fr
démantèlement en dehors du régime automatique
it
smantellamento al di fuori del regime automatico
nl
afbraak buiten de automatische regeling om
desvio da perna para fora
da
crus valgum
de
Crus valgum
el
βλαισοπόδιο σκέλος
en
crus valgum
es
crus valgum
fr
déviation en dehors de la jambe
it
deviazione all'esterno della gamba
,
gamba valga
nl
crus valgum
pt
valgismo da perna
diagrama de radiação fora do lóbulo principal
Electronics and electrical engineering
da
udstrålingsdiagram uden for hovedsløjfen
de
Strahlungsmuster außerhalb der Hauptkeule
el
διάγραμμα ακτινοβολίας ενός κυρίου λοβού
en
radiation pattern outside the main lobe
es
diagrama de radiación fuera del lóbulo principal
fi
pääkeilan ulkopuolinen säteilykuvio
fr
diagramme de rayonnement extérieur au lobe principal
nl
stralingsdigram buiten de hoofdlus
sv
strålningsdiagram utanför huvudloben
discriminação fora do eixo
Communications
Information technology and data processing
el
εξωαξονική διακριτότητα
en
off-axis discrimination
es
discriminación fuera del eje
fi
akselipoikkeamaerotus
fr
discrimination en dehors de l'axe
it
discriminazione fuori asse
nl
discriminatie buiten de as
sv
diskriminering utanför axel
discriminação fora do feixe
Communications
Information technology and data processing
el
διακριτικότητα εκτός δέσμης
en
out-of-beam discrimination
es
discriminación fuera del haz
fi
antennikeilan ulkopuolinen erotus
fr
discrimination hors faisceau
it
discriminazione fuori fascio
nl
discriminatie buiten de bundel
sv
diskriminering utanför stråle
discriminação fora do lóbulo principal
Communications
Information technology and data processing
el
εξωδεσμική διακριτότητα
en
off-beam discrimination
es
discriminación fuera del haz
fi
keilan ulkopuolinen erotus
fr
discrimination en dehors du lobe principal
it
discriminazione fuori fascio
nl
discriminatie buiten de hoofdbundel
sv
diskriminering utanför stråle
electricidade fora da rede
cs
elektřina mimo rozvodnou síť
da
elektricitet uden for nettet
de
dezentral erzeugter Strom
,
mit netzunabhängigen Anlagen erzeugter Strom
el
ηλεκτρική ενέργεια εκτός δικτύου
en
off-grid electricity
es
electricidad sin conexión a la red
et
omatoodetud elektrienergia
fr
électricité hors réseau
it
elettricità "off grid"
,
elettricità generata fuori rete
lt
nuo elektros tinklų nepriklausoma energija
sk
elektrina zo systému nenapojeného na sieť
embocadura fora das tolerâncias
de
nicht maßhaltige Mündung
el
Δακτύλιος εκτός ανοχών
en
off-gauge finish
es
boca fuera de tolerancia
fi
mitoiltaan virheellinen suu
,
virhemittainen suu
fr
bague hors tolérances
it
imboccatura fuori calibro
,
imboccatura fuori dimensione
nl
kop buiten tolerantie
pt
marisa fora de calibre
sv
oval mynning
emissão fora de banda
Communications
da
emission uden for båndet
de
Außerband-Aussendung
el
εξωζωνική εκπομπή
en
out-of-band emission
es
emisión fuera de banda
et
ribaväline kiirgus
fi
kaistan ulkopuolinen lähete
fr
émission hors bande
ga
astúchán as banda
hu
sávon kívüli sugárzás
it
emissione fuoribanda
lv
ārpusjoslas izstarojumi
nl
emissie buiten de band
pl
emisja pozapasmowa
ro
emisie în afara benzii
sk
mimopásmová emisia
sl
zunajpasovno oddajanje
sv
strålning utanför bandgränserna
emprego fora de estação
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftigelse i lavsæsonen
de
Beschäftigungsmöglichkeit ausserhalb der Saison
el
θέση απασχόλησης εκτός περιόδων τουριστικής αιχμής
en
off season employment
es
empleo fuera de temporada
fr
emploi hors saison
it
posto di lavoro fuori stagione
nl
werkgelegenheid in het laagseizoen
Dostopnost