Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pravica ukrepanja
LAW
en
right of action
lt
ieškinio teisė
,
teisė pareikšti ieškinį
pravica uporabe/ izkoriščanja
enright of/to use
deGebrauchs-/Benutzungsrecht
frdroit d'usage/de jouissance
itdiritto d'uso/di godimento
ruправо пользования
hrpravo uporabe/ korištenja
srправо употребе/ коришћења
pravica uporabe/ uživanja posesti
enbeneficial interest
deechte Teilnahme/ Interesse für Gewinne
frintérêt aux profits/ participation réelle
itinteresse al profitto /partecipazione reale
ruинтерес в доходах /договорная выгода
hrpravo korištenja/ uživanja posjeda
srправо коришћења/ уживања поседа
pravica ustanavljati in vzdrževati prosto dostopna zbirališča za opravljanje bogoslužja ali zborovanj
enright to establish and maintain freely accessible places of worship or assembly
deRecht frei zugängliche Andachts- und Versammlungsorte einzurichten und zu erhalten
frdroit à établir et entretenir des lieux de culte ou de réunion librement accessibles
itdiritto di stabilire e di mantenere i luoghi di culto o di riunione liberamente accessibili
ruправо основывать и содержать свободно приступные места богослужения или собраний
hrpravo osnivanja i održavanja slobodno dostupnih mjesta bogosluženja ili okupljanja
srправо оснивања и одржавања слободно приступних места богослужења или окупљања
pravica ustanoviti družino
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
право на създаване на семейство
cs
právo založit rodinu
de
Recht, eine Familie zu gründen
el
δικαίωμα ίδρυσης οικογένειας
en
right to found a family
es
derecho a fundar una familia
et
õigus luua perekond
fi
oikeus perustaa perhe
fr
droit de fonder une famille
ga
an ceart chun teaghlach a bhunú
hu
családalapításhoz való jog
it
diritto di constituire una famiglia
lt
teisė kurti šeimą
lv
tiesības izveidot ģimeni
mt
dritt għat-twaqqif ta' familja
nl
recht een gezin te stichten
pl
prawo do założenia rodziny
pt
direito de constituir família
ro
dreptul de a întemeia o familie
sk
právo založiť rodinu
sl
pravica ustvarjanja družine
sv
rätt att bilda familj