Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για τα Ναρκωτικά
Health
United Nations
bg
Комисия по наркотичните вещества
cs
CND
,
Komise pro narkotika
da
CND
,
De Forenede Nationers Narkotikakommission
,
Kommissionen for Narkotiske Midler under De Forenede Nationers Økonomiske og Sociale Råd
,
Narkotikakommissionen
,
UNCND
de
Suchtstoffkommission
,
Suchtstoffkommission der Vereinten Nationen
en
CND
,
Commission on Narcotic Drugs
es
Comisión de Estupefacientes
,
Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas
et
narkootiliste ainete komisjon
,
ÜRO narkootikumide komisjon
fi
CND
,
huumausainetoimikunta
fr
CND
,
Commission des stupéfiants
ga
an Coimisiún um Dhrugaí Támhshuanacha
hu
Kábítószer-bizottság
it
CND
,
Commissione ONU sugli stupefacenti
,
Commissione stupefacenti
lt
Jungtinių Tautų Narkotinių medžiagų komisija
,
Narkotinių medžiagų komisija
lv
CND
,
Narkotisko vielu komisija
mt
CND
,
Kummissjoni dwar id-Drogi Narkotiċi
nl
CND
,
Commissie Verdovende Middelen
pl
Komisja ds. Środków Odurzających
pt
CND
,
Comissão dos Estupefacientes
,
Comissão dos Estupefacientes das Nações Unidas
,
UNCND
ro
CND
,
Co...
Επιτροπή υγειονομικών προτύπων για τα υδρόβια ζώα
cs
Komise pro zdravotní standardy vodních živočichů
da
Kommissionen for Sundhedsstandarder for Akvatiske Dyr
de
Kommission über den Gesundheitskodex für Wassertiere
en
Aquatic Animal Health Standards Commission
,
Aquatic Animals Commission
es
Comisión de Normas Sanitarias para los Animales Acuáticos
,
Comisión para los Animales Acuáticos
fi
vesieläinsäännöstöä käsittelevä komissio
,
vesieläinten terveyttä koskevaa säännöstöä käsittelevä komissio
fr
Commission des animaux aquatiques
,
Commission des normes sanitaires pour les animaux aquatiques
ga
an Coimisiún um Chaighdeáin Sláinte Ainmhithe Uiscí
hu
víziállat-egészségügyi szabványokkal foglalkozó bizottság
it
Commissione per gli standard sanitari degli animali acquatici
pt
Comissão das Normas Sanitárias para os Animais Aquáticos
Επίτροπος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα του Συμβουλίου της Ευρώπης
Rights and freedoms
bg
комисар на Съвета на Европа за правата на човека
cs
komisař Rady Evropy pro lidská práva
da
Europarådets kommissær for menneskerettigheder
de
Menschenrechtskommissar des Europarats
en
Council of EUrope Commissioner for Human Rights
es
Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu inimõiguste volinik
fi
Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutettu
fr
Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe
hu
az Európa Tanács emberi jogi biztosa
it
commissario del Consiglio d'Europa per i diritti dell'uomo
lt
Europos Tarybos žmogaus teisių komisaras
mt
kummissarju għad-drittijiet tal-bniedem tal-Kunsill tal-Ewropa
nl
mensenrechtencommissaris van de Raad van Europa
pl
komisarz Rady Europy ds. praw człowieka
ro
comisar al Consiliului Europei pentru Drepturile Omului
sk
komisár Rady Európy pre ľudské práva
sl
komisar za človekove pravice Sveta Evrope
sv
Europarådets kommissarie för mänskliga rättigheter
επίτροπος για τα δικαιώματα του ανθρώπου
Rights and freedoms
bg
Прокурор, отговарящ за правата на човека
cs
veřejný ochránce lidských práv
da
menneskerettighedsekspert
de
Ombudsmann für Menschenrechte
en
Prosecutor for Human Rights
es
Procurador de los Derechos Humanos
fi
ihmisoikeusasioiden syyttäjä
fr
procureur des droits de l'homme
,
procureur des droits humains
ga
Ionchúisitheoir um Chearta an Duine
hu
emberi jogi képviselő
it
procuratore dei diritti dell'uomo
lt
žmogaus teisių prokuroras
nl
ombudsman voor de mensenrechten
,
procureur voor de rechten van de mens
pl
prokurator ds. przestrzegania praw człowieka
pt
Procurador dos Direitos do Homem
ro
procuror pentru drepturile omului
sk
verejný ochranca ľudských práv
sl
tožilec za človekove pravice
sv
åklagaren för mänskliga rättigheter
επιφάνεια κάθετη προς τα "νερά"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Querschnitt
el
εγκάρσια διατομή,τομή
,
en
T.S.
,
cross-section
,
end-grain section
,
transection
,
transverse section
es
sección tranversal
fi
katkaisupinta
,
poikkileikkauspinta
fr
coupe transversale
,
section transversale
it
sezione trasversale
nl
dwarsdoorsnede
,
dwarse doorsnede
pt
corte transversal
,
secção transversal
επιφέρει διορθώσεις στις αποφάσεις αν δεν ανταποκρίνονται προς τα κριτήρια
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
korrigere afgørelserne, såfremt de ikke er i overensstemmelse med kriterierne
de
die Entscheidungen berichtigen,wenn sie den Grundsaetzen nicht entsprechen
en
to rectify any decisions which do not conform to the criteria
es
rectificar las decisiones cuando no concuerden con dichos criterios
fr
rectifier les décisions si elles ne sont pas conformes aux critères
it
rettificare le decisioni quando non siano conformi ai criteri
nl
de besluiten herzien,indien zij niet aan de criteria voldoen
pt
retificar as decisões quando não sejam conformes aos critérios
sv
ändra beslut...,om dessa beslut inte överensstämmer med kriterierna
επιφύλαξη όσον αφορά τα ποινικά ζητήματα
LAW
da
enekompetence til strafpålæggelse
de
Strafvorbehalt
en
retention of competence for matters concerning criminal law
es
reserva penal
fr
liberté en matière pénale
it
riserva penale
nl
strafrecht
pt
reserva penal
επιχειρηματίας συμμορφούμενος προς τα διεθνή πρότυπα
en
compliance culture operator
it
operatore rispettoso delle norme
nl
marktdeelnemer die volledig aan de eisen voldoet
Επιχείρηση για τα γεωργικά προϊόντα διατροφής και τα δημητριακά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
EPAC
,
fr
Entreprise publique d'approvisionnement en céréales
pt
EPAC
,
EPAC, S. A.
,
Empresa Pública de Abastecimento de Cereais
,
Empresa para Agroalimentação e Cereais, S. A.
επιχείρηση που διαθέτει τα προϊόντα σε μειωμένες τιμές
FINANCE
da
lavprisforretning
de
Discounter
,
Discountgeschäft
,
Diskontladen
en
discounter
,
price discounter
es
tienda que aplica precios bajos
fr
discompteur
,
minimarge
it
punto vendita con forti sconti
nl
prijsdiscounter
pt
loja de venda a preços baixos
sv
lågpriskedja
Dostopnost